Traduction de «menu's met verse producten aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

In restaurant Quills worden seizoensgebonden menu's met verse producten aangeboden en het biedt speciale theaterdiners voordat u naar het theater gaat.
Das hauseigene Restaurant Quills verwöhnt Sie mit einem saisonabhängigen Menü, zubereitet mit frischen Erzeugnissen. Auch ein spezielles Menü vor dem Theaterbesuch ist erhältlich.

Tegen een toeslag wordt er dagelijks een continentaal ontbijt met verse producten aangeboden in Hôtel des Arts, waar u ook op uw kamer van kunt genieten.
Ein kontinentales Frühstück mit frischen Produkten steht Ihnen im Hôtel des Arts täglich gegen Aufpreis zur Verfügung und kann auch auf den Zimmern eingenommen werden.

Het gastvrije hotel heeft een eigen restaurant. Het populaire restaurant van het kleine boetiekhotel werd bekroond met een AA-Rozet en biedt à-la-cartegerechten en vaste menu's met verse producten voor een vriendelijke prijs.
Das kleine Boutique-Hotel genießt einen ausgezeichneten Ruf dank seines mit einer AA-Rosette ausgezeichneten Restaurants, das À-la-carte- und Festpreis-Menüs mit frischen Produkten zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis bietet.

Het restaurant Aura en de lounge Cure serveren gerechten van de westkust en menu's met verse producten.
Das Restaurant Aura und die Cure Lounge serviert Ihnen West-Coast-Küche mit frischen Zutaten.

Sommige kamers bieden gratis WiFi. Het beroemde restaurant van het hotel biedt seizoensgebonden menu's met verse producten uit Devon waar mogelijk.
Das ausgezeichnete Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit saisonalen Menüs, für deren Zubereitung überwiegend frische Produkte aus Devon verwendet werden.

Het eigen restaurant is geopend voor het diner en biedt een menu gebaseerd op verse producten uit Wales.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen zum Abendessen ein Menü aus frischen, walisischen Produkten.

E wordt dagelijks een ontbijt geserveerd en 's avonds zijn er menu's met verse producten van de markt. U kunt uw diner op verzoek nuttigen op het terras of in de eetkamer.
Starten Sie jeden Tag bei einem Frühstück und genießen Sie am Abend auf Anfrage Menüs mit frischen Zutaten vom Markt auf der Terrasse oder im Speisesaal.

Deze menu's bestaan uit verse producten uit de streek, waaronder verse vis, steaks, en lokale bloedworst. Hotel Pines heeft gratis parkeergelegenheid en ligt op minder dan 5 minuten lopen van het Cuerden Valley park en op 5 minuten rijden van de snelweg M6.
Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Das The Pines liegt weniger als 5 Gehminuten vom Cuerden Valley Park und nur 5 Fahrminuten von der Autobahn M6 entfernt.

Verder wordt u een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden met verschillende verse producten.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit einer breiten Palette an frischen Speisen.

Er wordt een verscheidenheid aan verse en lokale producten aangeboden waarbij de nadruk ligt op Griekse en mediterrane gerechten. Kinderopvang is beschikbaar op verzoek.
Eine Baby-/Kinderbetreuung steht auf Anfrage für Sie bereit.