Traduction de «verse producten aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

In restaurant Quills worden seizoensgebonden menu's met verse producten aangeboden en het biedt speciale theaterdiners voordat u naar het theater gaat.
Das hauseigene Restaurant Quills verwöhnt Sie mit einem saisonabhängigen Menü, zubereitet mit frischen Erzeugnissen. Auch ein spezielles Menü vor dem Theaterbesuch ist erhältlich.

Tegen een toeslag wordt er dagelijks een continentaal ontbijt met verse producten aangeboden in Hôtel des Arts, waar u ook op uw kamer van kunt genieten.
Ein kontinentales Frühstück mit frischen Produkten steht Ihnen im Hôtel des Arts täglich gegen Aufpreis zur Verfügung und kann auch auf den Zimmern eingenommen werden.

Er wordt een verscheidenheid aan verse en lokale producten aangeboden waarbij de nadruk ligt op Griekse en mediterrane gerechten. Kinderopvang is beschikbaar op verzoek.
Eine Baby-/Kinderbetreuung steht auf Anfrage für Sie bereit.

Verder wordt u een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden met verschillende verse producten.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit einer breiten Palette an frischen Speisen.

Er wordt dagelijks een ontbijt aangeboden met verse producten van lokale boerderijen.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstück mit frischen Produkten von Bauernhöfen aus der Region.

Er wordt dagelijks een ontbijt aangeboden en in het restaurant worden heerlijke Franse gerechten geserveerd, bereid met verse producten.
Das Frühstück wird täglich serviert und das Restaurant bietet traditionelle französische Spezialitäten mit frischen regionalen Zutaten, die alle Gourmets erfreuen werden.

La Gare aux Anes is gevestigd in een oud station, in een park van ruim 10.000 m². Hier mag u zich verheugen op een zwembad in de tuin. In het klassieke restaurant worden maaltijden aangeboden die met verse producten zijn bereid.
In einem alten Bahnhof innerhalb eines 1 Hektar großen Parks bietet das La Gare aux Anes einen Swimmingpool im Garten, eine Terrasse und ein traditionelles Restaurant, das Gerichte aus frischen Produkten serviert.

Een stevig, volledig Engels ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de stijlvolle eetzaal. Er worden verse, lokale producten aangeboden.
Ein herzhaftes englisches Frühstück wird täglich im stilvollen Speisesaal serviert und umfasst frische Produkte vom einheimischen Markt.

Zelfgemaakte regionale specialiteiten met verse, lokale producten worden aangeboden in het restaurant met airconditioning.
Im klimatisierten Restaurant genießen Sie zudem hausgemachte regionale Spezialitäten mit frischen, lokalen Produkten.

De brasserie serveert moderne Europese gerechten, bereid met verse lokale producten, en er worden ook exclusieve wijnen aangeboden.
Die Brasserie serviert Ihnen moderne europäische Küche aus frischen regionalen Produkten und erlesene Weine.