Vertaling van "men u informatie kan geven " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een excursiebalie waar men u informatie kan geven over de stad en de regio.
Der Tourenschalter im Hotel versorgt Sie gern mit Informationen über die Stadt und die Region.

Bij de receptie kan men u informatie geven over wat er zoal te zien en te doen is in Madrid.
An der Rezeption erhalten Sie Informationen über die Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten in Madrid.

Bij de receptie kan men u informatie geven over de dichtstbijzijnde restaurants.
Die Mitarbeiter der Rezeption empfehlen Ihnen gerne Restaurants in der Umgebung.

Patio Alto biedt gratis internet in de openbare ruimtes en heeft een excursiebalie die informatie kan geven over de beste wandelroutes.
Es bietet Ihnen kostenfreien Internetzugang in den öffentlichen Bereichen sowie einen Tourenschalter, an dem Sie Informationen zu den besten Trekkingwegen erhalten.

Het personeel van Blue Sea Hotel Apartments is 24 uur per dag en 7 dagen per week beschikbaar om u te helpen met het organiseren van excursies en om informatie te geven over de omgeving.
Die Mitarbeiter der Blue Sea Hotel Apartments stehen Ihnen rund um die Uhr für die Organisation von Ausflügen und Informationen zur Umgebung zur Verfügung.

Het historische stadscentrum bevindt zich slechts 200 meter verderop. Het personeel van de 24-uursreceptie kan u hier meer informatie over geven.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit Informationen über die Altstadt, die Sie nach 200 m erreichen.

U kunt in Hotel La Bluette tevens genieten van diverse massagebehandelingen, en er is ook een excursiebalie waar men u advies kan geven over uitstapjes in de omgeving.
Die vom La Bluette angebotenen Dienstleistungen umfassen verschiedene Massageanwendungen und einen Tourenschalter, der Sie bei der Planung von Ausflügen in die Umgebung unterstützt.

Het hotelpersoneel staat 24 uur per dag voor u klaar om u informatie te geven over excursies en kaartjes te regelen voor de opera of andere evenementen.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen rund um die Uhr mit Informationen zu Ausflügen und Tickets für Opern oder anderen Veranstaltungen behilflich.

Hotel Astrid heeft een excursiebalie die informatie kan geven over lokale bezienswaardigheden en excursies.
Am Tourschalter im Hotel Astrid erhalten Sie Informationen über die örtlichen Sehenswürdigkeiten und Ausflugsmöglichkeiten.

Het Engels sprekende personeel staat ​​altijd voor u klaar om nuttige toeristische informatie te geven en transfers voor u te regelen.
Etage bieten Ihnen einen herrlichen Stadtblick. Die englischsprachigen Mitarbeiter versorgen Sie gern mit praktischen touristischen Informationen oder organisieren Ihren Transfer.