Vertaling van "mei tot oktober krijgen " (Nederlands → Duits) :

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 50 meter van Haus Edelweiss en de dichtstbijzijnde supermarkt op 5 km. Van mei tot oktober krijgen gasten een Sommer Card, die gratis toegang tot de zwemvijver Badesee Ried, openbare zwembaden in Prutz en Pfunds, en een tennisplein in Prutz biedt.
Das nächste Restaurant befindet sich 50 m vom Haus Edelweiss entfernt und vom nächsten Lebensmittelgeschäft trennen Sie 5 km. Von Mai bis Oktober erhalten Sie die Summer Card, die Ihnen freien Eintritt zum Badesee Ried, zu den öffentlichen Schwimmbädern in Prutz und Pfunds sowie zu einem Tennisplatz in Prutz bietet.

Van medio mei tot medio oktober krijgen gasten de zomerkaart van Zell am See - Kaprun.
Von Mitte Mai bis Mitte Oktober profitieren Sie von der Zell am See - Kaprun Sommercard.

In het zomerseizoen, van 15 mei tot 15 oktober, krijgen gasten van het Alpine Resort de Zell am See-Kaprun-kaart gratis. Deze geeft u gratis toegang tot het openbaar vervoer, de kabelbanen en vele sport- en cultuuractiviteiten in de omgeving.
Während der Sommersaison vom 15. Mai bis zum 15. Oktober erhalten Sie die kostenfreie Zell am See-Kaprun Karte. Damit nutzen Sie öffentlichen Verkehrsmittel und die Seilbahnen kostenfrei und genießen kostenfreien Eintritt bei vielen Sport- und Kulturattraktionen in der Umgebung.

Van mei tot oktober rijdt er op vaste tijden een pendelbus van het eiland Tronchetto naar de camping, waarmee u op verzoek kunt meerijden. Van haf mei tot half september kunt u ook een plaats reserveren in de pendelbus van/naar de luchthaven.
Ein Shuttlebus bringt Sie von Mai bis Oktober auf Anfrage von der Insel Tronchetto zum Campingplatz. Den Flughafentransfer können Sie von Mitte Mai bis Mitte September buchen.

Van 13 april tot 26 oktober 2014 zijn alle kamerprijzen inclusief de Kärnten Card en van mei tot oktober 2014 is ook de Bad Kleinkirchheim Card bij de prijs inbegrepen.
Vom 13. April bis zum 26. Oktober 2014 ist in allen Zimmerpreisen die Kärnten-Card inbegriffen. Von Mai bis Oktober 2014 beinhalten die Zimmerpreise zudem die Bad-Kleinkirchheim-Card.

Van 1 juni tot en met 13 oktober krijgen gasten een gratis Ötztal-premiumkaart.
Die Ötztal Premium Card ist vom 1. Juni bis zum 13. Oktober in allen Preisen enthalten.

Voor een verblijf van 2 nachten of meer van juni tot oktober, krijgen gasten gratis all-inclusivekaartjes voor het treinspoor in de bergen van de vallei Ober-Engadin en ander openbaar vervoer.
Bei der Buchung von 2 oder mehr Übernachtungen zwischen Juni und Oktober erhalten Sie kostenfrei All-inclusive-Tickets für die öffentlichen Verkehrsmittel und die Bergbahnen im Oberengadin.

Tussen mei en oktober zijn alle prijzen van het JUFA Donnersbachwald inclusief de Schladming Dachstein Sommercard, waarmee u gratis of met korting toegang heeft tot meer dan 100 bezienswaardigheden.
Zwischen Mai und Oktober ist in allen Preisen im JUFA Donnersbachwald die Schladming-Dachstein-Sommercard inbegriffen, die Ihnen kostenfreien oder reduzierten Zutritt zu über 100 Attraktionen ermöglicht.

De zwembaden zijn geopend van mei tot oktober.
Die Swimmingpools der Unterkunft sind von Mai bis Oktober geöffnet.

Résidence Le Cannes Beach heeft een buitenzwembad dat van mei tot oktober is geopend. Vanaf deze accommodatie wandelt u in 1 minuut naar het strand en het winkelcentrum La Bocca.
Mit einem Außenpool, der von Mai bis Oktober geöffnet ist, erwartet Sie die Résidence Le Cannes Beach nur einen 1-minütigen Spaziergang vom Strand und dem Einkaufszentrum La Bocca entfernt.