Traduction de «tot 15 oktober » (Néerlandais → Allemand) :

De terrassen en het verwarmde buitenzwembad (van 15 mei tot 15 oktober bij goed weer) zorgen ervoor dat zakelijke gasten en gezinnen een aangename tijd hebben.
Die Lage im Zentrum von Vichy, die Terrassen und der beheizte Außenpool (vom 15. Mai bis zum 15. Oktober, wenn es das Wetter zulässt) des Hotels werden Ihre Geschäfts- oder Familienreise noch angenehmer gestalten.

Van 15 mei tot 15 oktober is de Zell am See-Kaprun-kaart inbegrepen bij de prijs.
Jeweils vom 15. Mai bis zum 15. Oktober ist die Zell am See-Kaprun Karte im Apartmentpreis inbegriffen.

Van 15 mei tot 15 oktober is de Zell am See-Kaprun-kaart inbegrepen bij de prijs.
Die Zell am See-Kaprun Karte ist vom 15. Mai bis 15. Oktober in allen Preisen inbegriffen.

Van 15 mei tot 15 oktober is de Zell am See-Kaprun Card bij de prijs inbegrepen.
Vom 15. Mai bis zum 15. Oktober ist die Zell am See-Kaprun Card im Preis enthalten.

De Summer Card is inbegrepen bij alle verblijven tussen 15 mei en 15 oktober, en biedt tal van gratis activiteiten in de omgeving en kortingen bij lokale bezienswaardigheden.
Die Sommer Card ist bei allen Aufenthalten vom 15. Mai - 15. Oktober enthalten und bietet viele kostenfreie Aktivitäten in der Region und zahlreiche Ermäßigungen für Sehenswürdigkeiten.

Van 15 mei tot 15 oktober 2015 is de Zell am See-Kaprun Card bij de prijs inbegrepen.
Vom 15. Mai bis 15. Oktober 2015 ist die Zell am See-Kaprun Card im Preis inbegriffen.

De Zell am See-Kaprun Sommerkarte is inbegrepen bij de tarieven van 15 mei tot en met 15 oktober.
Vom 15. Mai bis zum 15. Oktober ist die Zell am See-Kaprun Sommerkarte im Preis inbegriffen.

Tijdens het zomerseizoen, dat van 15 mei tot 15 oktober loopt, krijgen gasten de Zell am See/Kaprun-kaart gratis. Hiermee hebben ze gratis toegang tot het openbaar vervoer, de kabelbanen en vele sportieve en culturele attracties in de omgeving.
Während der Sommersaison vom 15. Mai bis zum 15. Oktober erhalten Sie die kostenfreie Zell am See-Kaprun Karte. Damit können Sie ohne Aufpreis die öffentlichen Verkehrsmittel und Seilbahnen nutzen, vielen sportlichen Aktivitäten nachgehen und die kulturellen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung besichtigen.

In het zomerseizoen, van 15 mei tot 15 oktober, krijgen gasten van het Alpine Resort de Zell am See-Kaprun-kaart gratis. Deze geeft u gratis toegang tot het openbaar vervoer, de kabelbanen en vele sport- en cultuuractiviteiten in de omgeving.
Während der Sommersaison vom 15. Mai bis zum 15. Oktober erhalten Sie die kostenfreie Zell am See-Kaprun Karte. Damit nutzen Sie öffentlichen Verkehrsmittel und die Seilbahnen kostenfrei und genießen kostenfreien Eintritt bei vielen Sport- und Kulturattraktionen in der Umgebung.