Vertaling van "meeste zonnige " (Nederlands → Duits) :

Imperia staat bekend als de Italiaanse stad met de meeste zonnige dagen per jaar, en het is de ideale plaats voor wie op zoek is naar een rustige vakantie met de voordelen van alle faciliteiten van een stad.
Imperia, das als die Stadt in Italien mit den meisten Sonnentagen pro Jahr Bekanntheit erlangte, eignet sich gut für einen ruhigen Urlaub, bei dem Sie dennoch nicht auf die Vorzüge einer Stadt verzichten müssen.

Alle kamers zijn zonnig en voorzien van grote ramen, waarvan de meeste uitzicht op de stad bieden.
Die hellen Zimmer sind alle mit großen Fenstern ausgestattet. Die meisten Zimmer überblicken die Stadt.

De meeste kamers bieden een prachtig uitzicht over de schaduwrijke pijnbomen en de kristalblauwe Adriatische Zee. Deze accommodatie ligt dicht bij het beroemde strand van Tučepi, waar u kunt zonnen, zwemmen en aan tal van sporten en activiteiten kunt doen. Dankzij de hoog opgeleide en toegewijde medewerkers kunt u een onvergetelijke vakantie in het zonnige Kroatië beleven.
Dank seiner Lage nahe dem berühmten Strand von Tučepi erwarten Sie am Bluesun Alga ideale Bedingungen zum Schwimmen und Sonnenbaden sowie verschiedene Sportmöglichkeiten für einen aktiven Urlaub im sonnigen Kroatien.

Villa Lanterna biedt volledig uitgeruste accommodatie die aan de meest recente milieu-eisen voldoet. Het ligt direct aan het kiezelstrand van het zonnige Stikovica Bay, omgeven door een kristalheldere zee en op slechts 6 km van het historische centrum van Dubrovnik.
Direkt am Kieselstrand der sonnigen Stikovica-Bucht mit kristallklarem Wasser erwartet Sie das Villa Lanterna nur 6 km vom historischen Zentrum von Dubrovnik entfernt. Freuen Sie sich hier auf komplett, nach neuestem ökologischen Standard ausgestattete Unterkünfte.

De stijlvolle kamers en-suites met minimalistisch interieur beschikken over een ruim en zonnig balkon. De meeste bieden een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Blick auf die Ägäis und die Stadt Mykonos sowie ein Spa- und Wellnesscenter. Die eleganten, im minimalistischen Stil eingerichteten Zimmer und Suiten verfügen jeweils über einen großzügigen, sonnigen Balkon, größtenteils mit Panoramablick auf die Ägäis.

De meeste accommodaties hebben een groot zonnig balkon.
Die meisten Unterkünfte verfügen über große sonnige Balkone.

De meeste kamers zijn voorzien van Zwitserse grenen houten meubels en een zonnig balkon.
Die meisten Zimmer verfügen über Kiefernholzmöbel aus der Schweiz und einen sonnigen Balkon.

De meeste balkons bieden uitzicht op het meer. Op het zonnige terras van Naturhotel Alpenrose kunt u genieten van het uitzicht op de weilanden en de bergen.
Am von Wiesen und Bergen umgebenen Naturhotel Alpenrose lädt eine sonnige Terrasse zum Verweilen ein.

De meeste kamers hebben een balkon. U kunt de dag beginnen met een ontbijt op het zonnige terras of in de eetkamer, om vervolgens de bergomgeving te verkennen.
Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon. Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstück auf der sonnigen Terrasse oder im Speisesaal, bevor Sie sich auf die Erkundung der Bergwelt begeben.

Het ligt vlak bij Plaza del Caballo, op loopafstand van de meeste belangrijkste monumenten van deze zonnige Andalusische stad.
Die Villa Jerez liegt direkt an der Plaza del Caballo. Die meisten wichtigen Sehenswürdigkeiten dieser sonnigen andalusischen Stadt erreichen Sie bequem zu Fuß.