Traduction de «ruim en zonnig » (Néerlandais → Allemand) :

In de ruime en zonnige kamers vindt u een volledig uitgeruste badkamer en een satelliet-tv.
Im Beauregard wohnen Sie in geräumigen und hellen Zimmern mit voll ausgestatteten Badezimmern und Sat-TV.

Het hotel beschikt over ruime en zonnige kamers met een balkon en een prachtig uitzicht op de blauwe zee.
Die geräumigen und sonnigen Zimmer erwarten Sie mit einem Balkon und mit herrlicher Aussicht über das blaue Meer.

De ruime en zonnige kamers zijn voorzien van een balkon of een terras met uitzicht op de bloementuin.
Alle Zimmer sind geräumig und sonnig und mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Blick auf den Blumengarten ausgestattet.

De stijlvolle kamers en-suites met minimalistisch interieur beschikken over een ruim en zonnig balkon. De meeste bieden een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Blick auf die Ägäis und die Stadt Mykonos sowie ein Spa- und Wellnesscenter. Die eleganten, im minimalistischen Stil eingerichteten Zimmer und Suiten verfügen jeweils über einen großzügigen, sonnigen Balkon, größtenteils mit Panoramablick auf die Ägäis.

De ruime en zonnige kamers zijn voorzien van een koelkast, een moderne badkamer met haardroger, een satelliet-tv en airconditioning.
Die geräumigen und lichtdurchfluteten Zimmer verfügen alle über ein modernes Bad mit Haartrockner sowie Sat-TV, Klimaanlage und einen Kühlschrank.

Het ruime en zonnige Victoria Yourplace Apartments is gevestigd in een rustig stadshuis en ligt op 10 minuten lopen van de Grote Markt. De appartementen zijn volledig uitgerust met moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Die geräumigen und sonnigen Victoria Yourplace Apartments begrüßen Sie in einem ruhigen Stadthaus, einen 10-minütigen Spaziergang vom Marktplatz entfernt. Es erwarten Sie moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

Dit Victoriaans herenhuis beschikt over ruime en zonnige kamers met bubbelbad.
Dieses viktorianische Stadthaus verfügt über geräumige und sonnige Zimmer mit einem Whirlpool.

De ruime en zonnige accommodaties zijn voorzien van een moderne badkamer.
Die geräumigen und hellen Unterkünfte verfügen über ein modernes Badezimmer.

Het beschikt over een ruim en zonnig terras en accommodatie met airconditioning.
Es verfügt über eine geräumige und sonnige Terrasse und klimatisierte Unterkünfte.

Alle kamers van Hotel Alexander zijn ruim en zonnig en bieden een balkon of terras met uitzicht op het meer.
Das Hotel Alexander erwartet Sie mit geräumigen und sonnigen Zimmern mit Balkon oder Terrasse und Blick auf den See.