Vertaling van "meest trendy en kosmopolitische " (Nederlands → Duits) :

Chic Basic Zoo bevindt zich in El Born, een van de meest trendy en kosmopolitische wijken van Barcelona.
Das Chic Basic Zoo befindet sich in El Borne, einem der angesagtesten und kosmopolitischsten Stadtteile Barcelonas.

Deze meest traditionele en kosmopolitische wijk van de stad biedt charmante straten met dag en nacht markten, kleine boetiekjes, cafés en tal van aanbevolen restaurants.
In diesem traditionellen und kosmopolitischen Stadtgebiet finden Sie ruhige, charmante Straßen mit Märkten, die rund um die Uhr geöffnet haben sowie kleine Boutiquen, Cafés und zahlreiche Restaurants.

Dit charmante, driesterren resort, gelegen in de Tamboerskloof, een van de meest trendy buitenwijken van Kaapstad, combineert modern comfort met de charme van vervlogen tijden.
In idealer Lage in Tamboerskloof, einem der angesagtesten Vororte Kapstadts, verbindet dieses charmante 3-Sterne-Gästehaus modernen Komfort mit dem Charme vergangener Zeiten.

Montara Executive Serviced Apartment ligt in Thong Lor, het meest trendy gebied in de stad, vol met clubs en restaurants.
Das Montara Executive Serviced Apartment befindet sich in Thong Lor, dem angesagtesten Viertel Bangkoks mit zahlreichen Clubs und Restaurants.

Hotel Costa Rica ligt in Palermo Viejo, een van de meest trendy wijken van Buenos Aires.
Das Hotel Costa Rica befindet sich in Palermo Viejo, einem der modernsten Stadtteile von Buenos Aires.

De Jordaan is een van de meest trendy wijken van Amsterdam en is beroemd om zijn vele cafés, galeries en boekwinkels.
Der Stadtteil Jordaan ist Amsterdams angesagtestes Viertel und für seine vielen Cafés, Galerien und Buchläden berühmt.

Het meest trendy winkelgebied van Milaan ligt slechts op korte loopafstand van het hotel.
Nur einen kurzen Fußweg entfernt liegt das exklusivste Einkaufsviertel der Stadt.

Centrooms House ligt op een van de meest trendy locaties in het centrum, aan het Blaha Lujza-plein.
Am beliebten Platz Blaha Lujza erwartet Sie das Centrooms House in einer der angesagtesten Locations des Zentrums.

Voor het diner kunt u in de Zona Rosa terecht bij de beste restaurants en de meest trendy bars van Bogota.
Im Stadtviertel Zona Rosa laden Sie die besten Restaurants und die angesagtesten Bars Bogotás zu einem gastronomischen Erlebnis ein.