Traduction de «meest panoramische hotels in bad gastein en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het gastvrije Hotel Alpenblick is 1 van de meest panoramische hotels in Bad Gastein en biedt fantastisch uitzicht op de vallei en de Alpen.
Das Hotel Alpenblick ist ein freundliches Hotel und gleichzeitig einer der schönsten Aussichtspunkte von Bad Gastein.

Het Salzburger Hof ligt op slechts een steenworp afstand van de skiliften, de thermen en het centrum van Bad Gastein. Het biedt een panoramisch uitzicht over de omliggende bergen.
Nur wenige Schritte entfernt von den Skiliften, dem Bad Gasteiner Thermalbad und der Innenstadt erwartet Sie der Salzburger Hof. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Hotel Eden ligt in het centrum van Bad Gastein en biedt een Italiaans restaurant en een Engels pub.
Das Hotel Eden liegt im Zentrum von Bad Gastein und bietet ein italienisches Restaurant und ein englisches Pub.

Haus Schubert bevindt zich aan de rand van Bad Gastein, op slechts 20 meter van de halte van de gratis skibus en biedt een panoramisch uitzicht over het dal van Gastein.
Das Haus Schubert heißt Sie am Rande von Bad Gastein willkommen. Es befindet sich nur 20 m von der Haltestelle des kostenlosen Skibusses entfernt und begeistert mit Panoramablick auf das Gasteinertal.

Appartementhotel Sonnenwende ligt op slechts 200 meter van het centrum van Bad Gastein, vlak boven de beroemde waterval. Het 4-sterrenhotel biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en het dorp.
Direkt über dem berühmten Wasserfall von Bad Gastein und nur 200 m vom Zentrum entfernt, erwartet Sie das 4-Sterne-Appartementhotel Sonnenwende mit Panoramablick auf die Berge und das Dorf, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Garagenparkplätzen.

Aparthotel Schillerhof ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Bad Gastein en op 800 meter van Felsentherme Thermal Bath. Het hotel biedt gratis WiFi in alle appartementen, gratis parkeergelegenheid en een wellnesscentrum met een overdekt zwembad, een sauna, een whirlpool en een zonneterras.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Bad Gastein und 800 m von der Felsentherme entfernt bietet das Aparthotel Schillerhof kostenfreies WLAN in allen Apartments, kostenfreie Parkplätze und einen Wellnessbereich mit Innenpool, Sauna, Whirlpool und Sonnenterrasse.

Dit milieuvriendelijke 4-sterrenhotel heeft een unieke locatie tussen Bad Gastein en nationaal park Hohe Tauern. Het hotel bestaat uit 5 traditionele gebouwen en is een gecertificeerd biologisch hotel en lid van de Small Luxury Hotels of the World. Het biedt een gratis pendeldienst naar de skiliften, het dorpscentrum en treinstation van Bad Gastein.
Dieses zertifizierte Bio-Hotel ist Mitglied der Small Luxury Hotels of the World und begrüßt Sie in einer einzigartigen Lage zwischen Bad Gastein und dem Nationalpark Hohe Tauern. Dieses umweltfreundliche 4-Sterne-Hotel besteht aus 5 traditionellen Gebäuden und bietet Ihnen einen kostenlosen Shuttleservice zu den Skiliften, zum Dorfzentrum und zum Bahnhof Bad Gastein.

Het Sonngastein in Bad Gastein wordt door een familie beheerd en heeft de grootste overdekte kinderspeeltuin van Oostenrijk. Het beschikt over een groot wellnesscentrum en biedt een gratis pendeldienst naar het skigebied Stubnerkogel/Schlossalm, op slechts 8 minuten van het hotel.
In Bad Gastein begrüßt Sie dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel mit Österreichs größtem Indoor-Spielplatz für Kinder, einem großzügigen Wellnessbereich und einem kostenlosen Shuttleservice zum nur 8 Minuten entfernten Skigebiet Stubnerkogel / Schlossalm.

Hotel Mozart ligt op slechts 500 meter van het centrum van Bad Gastein en de thermale spa Felsentherme. Het biedt gratis gebruik van de sauna en het stoombad.
Das Hotel Mozart liegt nur 500 m vom Zentrum von Bad Gastein und dem Thermal-Wellnessbad Felsentherme entfernt.

Hotel Pawlik ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Bad Gastein en beschikt over een restaurant. Het biedt een gratis pendeldienst vanaf het hotel naar de kabelbaan, gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis openbare parkeergelegenheid.
Das Hotel Pawlik liegt nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Bad Gastein entfernt und bietet ein Restaurant sowie einen kostenlosen Shuttleservice vom Hotel zur Seilbahn, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenlose öffentliche Parkplätze.