Vertaling van "meest moderne inrichting " (Nederlands → Duits) :

Het combineert de meest moderne inrichting met een koloniale stijl. De beste kamers beschikken over moderne voorzieningen zoals een hot tub of een hydromassagebad.
Zu den modernen Hoteleinrichtungen zählen ein Whirlpool oder eine Hydromassage-Badewanne in den exklusivsten Zimmern.

De appartementen hebben een moderne inrichting en de meeste bieden uitzicht op het strand, de lagune voor pleziervaart of het park.
Die modern eingerichteten Apartments bieten Aussicht auf den Strand, die schiffbare Lagune oder den Park.

Verder beschikken ze allemaal over een moderne inrichting, en de meeste kamers zijn voorzien van een keuken en bieden een prachtig uitzicht op de oceaan en de rivier.
Alle Zimmer bieten ein modernes Dekor und die meisten auch eine Küche sowie einen atemberaubenden Meer- und Flussblick.

De kamers hebben een moderne inrichting en de meeste kamers beschikken over grote ramen en een balkon of een patio.
Die modern gestalteten Zimmer verfügen über große Fenster, die sich zum Balkon oder der Terrasse hin öffnen.

Alle kamers hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van satelliet-tv en een koelkast. De meeste kamers hebben een balkon met uitzicht op de stad.
Jedes der modern eingerichteten Zimmer im Hotel Baraka erwartet Sie mit Sat-TV und einem Kühlschrank. Die meisten Zimmer bestechen zudem mit einem Balkon und Stadtblick.

De meeste kamers bieden uitzicht op zee. Elke kamer van het Hotel Las Olas beschikt over houten vloeren en een eenvoudige en moderne inrichting.
Die Zimmer im Las Olas bestechen alle durch ihr schlichtes, modernes Design mit Holzböden.

Hotel-Weinhaus Rebenhof produceert haar eigen wijnen. De kamers en het appartement hebben een moderne, smaakvolle en landelijke inrichting. De meeste accommodaties beschikken over een eigen balkon.
Die Zimmer und das Apartment im Hotel-Weinhaus Rebenhof sind geschmackvoll im modernen Landhausstil eingerichtet und die meisten verfügen über einen privaten Balkon.

De meeste kamers hebben een spectaculair uitzicht over de Baai van Oban, De ruime kamers van het Glenrigh beschikken over een individuele inrichting, elegante meubels en een eigen moderne badkamer.
Die meisten Zimmer bieten spektakulären Blick über die Oban Bay. Die geräumigen Zimmer im Glenrigh verfügen über ein individuelles Dekor, elegante Möbel und ein eigenes, modernes Bad.

De elegante kamers van Villa Anting zijn voorzien van een moderne Europese inrichting en de meeste hebben uitzicht op de prachtige landschapstuinen.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Villa Anting mit ihrem modernen europäischen Stil bieten fast alle einen Blick auf den schönen angelegten Garten.

The ART INN Lisbon biedt een moderne en elegante inrichting en een toplocatie in het Rossio, één van de meest historische wijken van Lissabon vol winkels, boetiekjes en karakteristieke cafés.
Eine moderne und elegante Einrichtung erwartet Sie im The ART INN Lisbon. Sie wohnen in erstklassiger Lage in Rossio, einem historischen Viertel von Lissabon mit zahlreichen Geschäften, Boutiquen und typischen Cafés.