Traduction de «meest middeleeuwse » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt vindt u tevens een van de meest middeleeuwse Italiaanse steden, Gubbio in Umbrië, en de grote ondergrondse grotten van Frasassi.
Die mittelalterliche Stadt Gubbio in Umbrien und die großen unterirdischen Höhlen von Frasassi befinden sich in der Nähe.

De Galaxy Roof Lounge Bar, een van de meest trendy plaatsen in de stad om cocktails te drinken, biedt uitzicht op de middeleeuwse stad en het Kasteel van de Ridders.
Die Galaxy Roof Lounge Bar, einer der angesagtesten Orte in der Stadt, in der Sie Cocktails genießen können, bietet einen Blick auf die mittelalterliche Stadt und die Burg der Ritter.

Het biedt u zand- en rotsstranden samen met vele faciliteiten en diensten. Cynthiana Beach Hotel ligt vlak bij Kato Paphos met zijn schilderachtige vissershaven, het middeleeuwse fort en enkele van de meest fascinerende ruïnes en archeologische bezienswaardigheden van Cyprus.
Das Cynthiana Beach Hotel befindet sich in der Nähe von Kato Paphos mit seinem malerischen Fischerhafen, einer mittelalterlichen Festung und einigen Ruinen und archäologischen Stätten, die zu den faszinierendsten auf Zypern gehören.

De meeste kamers van het Visby Logi kijken uit op de middeleeuwse huizen en steegjes van Visby.
Die meisten Zimmer des Visby Logi erlauben Aussicht auf die mittelalterlichen Häuser und Gassen von Visby.

De meeste kamers bieden uitzicht op de 3 middeleeuwse kastelen van Bellinzona, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Die meisten Zimmer bieten Ihnen Blick auf die 3 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden, mittelalterlichen Burgen von Bellinzona.

De goed ingerichte kamers hebben een prachtig uitzicht op de oude middeleeuwse gebouwen, de omliggende groene vlakten of de basiliek. De meeste kamers zijn uitgerust met een eigen balkon.
Die gut ausgestatteten Zimmer bestechen durch ihren schönen Blick auf mittelalterliche Gebäude, die umliegenden grünen Ebenen oder die Basilika. Die meisten verwöhnen Sie zudem mit einem eigenen Balkon.

Veel van de meest interessante bezienswaardigheden van Avignon, zoals het Pauselijk Paleis, de Kathedraal van Avignon en de middeleeuwse Saint-Benezet brug liggen dicht bij de accommodatie.
Bis zum Hauptbahnhof Avignon sind es 8 km. Viele der interessantesten Sehenswürdigkeiten von Avignon liegen in der Nähe, darunter der Papstpalast, die Kathedrale von Avignon und die mittelalterliche Brücke Saint-Bénézet.

Het is een van de Cinque Ports in deze streek. Sandwich wordt wel de meest complete middeleeuwse stad van Engeland genoemd, met meer historische monumentenpanden per hectare dan waar ook elders in het land.
Die Stadt gehört zu den Cinque Ports und gilt als die am Besten erhaltene mittelalterliche Stadt in England mit mehr denkmalgeschützten Gebäuden pro Acre als irgendwo sonst im Land.

Het hotel-restaurant Les Minotiers ligt op loopafstand van het middeleeuwse plein van Mirepoix en bevindt zich dicht bij de meest populaire bezienswaardigheden in het departement Ariège.
Nur wenige Gehminuten vom mittelalterlichen Platz von Mirepoix entfernt und in der Nähe der berühmtestens Sehenswürdigkeiten der Region Ariége erwartet Sie das Hotel-Restaurant Les Minotiers.

Dit hotel is een van de meest centraal gelegen hotels in de aantrekkelijke stad Cuenca en biedt haar gasten een schitterend uitzicht over de charmante middeleeuwse stad, vanuit het dakterras op de bovenste verdieping.
Dieses Hotel ist eines der zentralsten Hotels der Stadt Cuenca und bietet Ihnen mit seiner Dachgeschossterrasse eine herrliche Aussicht auf die reizvolle mittelalterliche Altstadt.