Vertaling van "meest historische ryokan in takayama-stad " (Nederlands → Duits) :

Ryokan Tanabe is een van de meest historische Ryokan in Takayama-stad en biedt kamers in Japanse stijl en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Ryokan Tanabe, eines der ältesten Ryokans der Stadt Takayama, bietet Ihnen Zimmer im japanischen Stil und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Dit charmante hotel met zijn elegante interieur en ruime setting ligt op een centrale locatie in Istanbul en biedt een goede verbinding met de meeste historische bezienswaardigheden van de stad.
Das charmante Hotel mit seiner eleganten und geräumigen Einrichtung begrüßt Sie in einer zentralen Lage von Istanbul und bietet eine bequeme Anbindung zu der historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het dakterras van het Residenza Torre Colonna biedt uitzicht over het meest historische deel van de stad.
Von der Dachterrasse genießen Sie Aussicht auf den ältesten Teil der Stadt.

Residence Antico San Zeno ligt op slechts enkele minuten van Verona, in één van de rustigste en meest historische wijken van deze stad.
Die Residence Antico San Zeno befindet sich nur wenige Minuten von Verona entfernt und liegt in einem der ruhigsten historischen Viertel der Stadt.

Het Rewley House ligt op loopafstand van enkele van de oudste en meest historische faculteiten van de stad. De centrale administratie van de universiteit van Oxford bevindt zich op 20 meter afstand.
Es ist nur wenige Gehminuten von einigen der ältesten und geschichtsträchtigsten Hochschulen der Stadt entfernt, und das zentrale Verwaltungsbüro der Universität von Oxford befindet sich in 20 m Entfernung.

Het gebouw was ooit een adellijke woning en is nog steeds 1 van de meest historische gebouwen in de stad.
Das Hotel empfängt Sie in einem ehemaligen Adelssitz, in einem der ältesten Gebäude der Stadt.

Chiado, een van de meest historische delen van de stad, ligt op 500 meter afstand.
Das 500 m entfernte Viertel Chiado ist eines der ältesten der Stadt.

Deze kleine BB ligt in het meest historische deel van de stad, op 260 stappen van het strand.
Dieses kleine Bed Breakfast befindet sich in einer historischen Gegend der Stadt und nur 260 Schritte vom Strand entfernt.

Ryokan Asunaro bevindt zich op 7 minuten lopen van de ochtendmarkt en op 10 minuten lopen van de historische binnenstad en Takayama Jinya.
Zum Morgenmarkt gelangen Sie nach 7 Gehminuten. Die Altstadt und das historische Gebäude Takayama Jinya erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Het Calzaiuoli bevindt zich in het meest exclusieve winkelgebied van Florence en op slechts een steenworp afstand van een aantal van de beroemdste monumenten en historische gebouwen van de stad.
Das Calzaiuoli liegt im exklusivsten Einkaufsviertel von Florenz und nur wenige Schritte von einigen der berühmtesten Monumente und historischen Gebäude der Stadt entfernt.