Traduction de «meertje en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Maashof heeft een restaurant met een terras dat uitkijkt op een klein meertje en ligt op 3,5 km van het centrum van Venlo.
Durch ein Restaurant mit Terrasse und Blick auf einen kleinen See besticht das Hotel Maashof.

Hotel Lech Da Sompunt biedt uitzicht op een meertje en ligt in het skigebied Sponata. Het beschikt over kamers en appartementen en een restaurant.
Das im Skigebiet Sponata gelegene Hotel Lech Da Sompunt bietet Ihnen Blick auf einen kleinen See, Zimmer, Apartments und ein Restaurant.

Hotel Sarai ligt op 150 meter van een prachtig park met een meertje.
Das Hotel Sarai liegt 150 m von einem wunderschönen Park mit einem kleinen See entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op een idyllische locatie aan een klein meertje omgeven door bossen.
Dieses familiengeführte Hotel wird von Wäldern umgeben und empfängt Sie in einer idyllischen Lage an einem kleinen See.

Hotel Borkovac ligt in een schilderachtige omgeving, op slechts 200 meter van een meertje.
Das Hotel Borkovac begrüßt Sie in malerischer Umgebung, nur 200 m von einem kleinen See entfernt mit klimatisierten Zimmern.

Het Sporthotel Sonne ligt in zijn eigen gemeubileerde tuin met een klein meertje en biedt directe toegang tot de skigebieden Seiser Alm, Gröden en Sellaronda.
Das Sporthotel Sonne bietet einen direkten Zugang zu den Skigebieten Seiser Alm, Gröden und Sellaronda.

U kunt bij de accommodatie fietsen huren en daarmee de omliggende heuvels en olijfgaarden gaan verkennen. In de buurt ligt ook een meertje waar het goed vissen is.
Leihen Sie sich in der Unterkunft ein Fahrrad aus und erkunden Sie damit die umliegenden Hügel und Olivenhaine. Alternativ lädt ein kleiner nahe gelegener See zum Angeln ein.

Agriturismo La Risarona ligt aan een meertje tussen Vicenza en Padua.
Im Agriturismo La Risarona zwischen Vicenza und Padua wohnen Sie am Ufer eines kleinen Sees.

Het pension ligt aan een meertje. U vindt er accommodatie met een keuken, een balkon en gratis WiFi.
Die von einem See umgebenen Unterkünfte verfügen über eine Küche, einen Balkon und kostenfreies WLAN.

Palac Brody ligt op 15 km van Gubinek aan de Duitse grens, in een schilderachtig park met een meertje.
Etwa 15 km von Gubinek entfernt an der deutschen Grenze in einem malerischen Park mit einem See befindet sich das Pałac Brody.