Traduction de «meer bekend » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotelrestaurant Medì serveert lokale en regionale maaltijden, evenals de meer bekende nationale en internationale specialiteiten.
Besuchen Sie im President Hotel auch das Restaurant Medi, das Ihnen lokale und regionale Küche sowie bekannte nationale und internationale Spezialitäten serviert.

Hagnau staat onder meer bekend om zijn wijn en u kunt deelnemen aan wijnproeverijen en andere wijn-gerelateerde evenementen.
Hagnau rühmt sich mit seiner Tradition des Anbaus erlesener Weine.

De badplaats Igalo staat onder meer bekend om de genezende kwaliteiten van het zand van de zeebodem en mineraalwater.
Der Ferienort Igalo verfügt über Heilschlamm aus dem Meer und Mineralquellen.

Een van de meer bekende delicatessen van de regio is de Francesinha, een typisch regionaal gerecht dat bestaat uit brood, diverse vleeswaren, kaas en een rijke saus.
Eine der berühmten Delikatessen ist die Francesinha, ein regionales Gericht, das aus Brot, verschiedene Fleischsorten, Käse und einer kräftigen Soße besteht.

Het Diana Park Hotel ligt in een rustige omgeving aan de Via Nemorense, die loopt tussen Genzano di Roma en Nemi, een kleine stad hoog boven het meer, bekend om zijn aardbeien.
Das Diana Park Hotel empfängt Sie in ruhiger Umgebung an der Via Nemorense, die von Genzano di Roma nach Nemi führt, einer kleinen, für ihre Erdbeeren bekannten Stadt, die oberhalb des gleichnamigen Sees liegt.

De beroemde São Vicente grotten zijn één van de meer bekende bezienswaardigheden van Madeira en liggen op 30 minuten rijden.
Zu den bekannten Sehenswürdigkeiten von Madeira zählen die berühmten Höhlen von São Vicente. Sie liegen 30 Autominuten entfernt.

Het Schlosshotel Freisitz Roith ligt op een idyllische en rustige locatie aan de oostelijke oever van het meer Traun. Het biedt een geweldig uitzich op het meer en de stad Gmunden, bekend om zijn mooie keramiek.
Das Schlosshotel Freisitz Roith genießt eine idyllische und ruhige Lage am Ostufer des Traunsees.

Dit 3-sterrenhotel ligt aan de straat Hang Manh in de oude wijk van Hanoi, op slechts 5 minuten lopen van het beroemde meer Hoan Kiem, ook bekend als het meer van het zwaard.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt an der Hang Manh Straße in der Altstadt von Hanoi. Sie laufen nur 5 Minuten bis zum berühmten See Hoan Kiem, der auch als der Schwertsee bekannt ist.

Hôtel du Château ligt op slechts 5 minuten lopen van het Meer van Annecy, ook wel bekend als het schoonste meer van Europa.
Im Hotel du Chateau wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom See von Annecy, dem saubersten See Europas, entfernt.

Het kasteel van Reinhardstein en het meer van Robertville liggen op minder dan 5 km afstand. De bekende stad Spa ligt op 27 km van het hotel.
Die Burg Reinhardstein und der See von Robertville liegen in einem Umkreis von 5 km. Die bekannte Stadt Spa ist 27 km vom Hotel entfernt.