Traduction de «mediterráneo sitges ligt aan de boulevard van sitges » (Néerlandais → Allemand) :

Mediterráneo Sitges ligt aan de boulevard van Sitges, dicht bij de oude stad.
Das Mediterráneo Sitges begrüßt Sie an der Strandpromenade von Sitges in der Nähe der Altstadt.

Het moderne boetiekhotel La Niña ligt aan de boulevard Paseo de la Ribera van Sitges, op een steenworp afstand van het strand van Sitges.
Dieses moderne Boutique-Hotel liegt an der Strandpromenade Paseo de la Ribera in Sitges, nur wenige Meter vom Strand von Sitges entfernt.

De boulevard van Sitges ligt op slechts een paar meter van het hotel.
Die Strandpromenade von Sitges liegt nur wenige Meter vom Hotel entfernt.

Apartamentos Mediterraneo ligt aan de boulevard tegenover het Venus-strand. Het heeft een gratis WiFi-zone en de receptie is 24 uur per dag geopend.
Die Apartamentos Mediterraneo liegen an der Promenade gegenüber dem Venus Strand und bieten Ihnen eine kostenlose WLAN-Zone und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Mediterraneo biedt een privéstrand en een traditioneel Italiaans restaurant. Het ligt aan de boulevard van Pesaro met zicht op zee, in de buurt van het centrale plein.
An der Uferpromenade in Pesaro, in der Nähe des zentralen Platzes der Stadt, begrüßt Sie das Hotel Mediterraneo mit einem Privatstrand und einem traditionellen italienischen Restaurant.

Het Dolce Sitges ligt op 2 km van het strand in Sitges en kijkt uit op de golfclub Terramar en de Middellandse zee.
Das Dolce Sitges liegt 2 km vom Strand in Sitges entfernt und bietet Blick auf den Golfclub Terramar und das Mittelmeer.

Het 1840 Apartaments Sitges ligt in het charmante oude centrum van Sitges, op slechts 2 minuten lopen van het Sant Sebastià-strand en op 180 meter van het Palau Maricel.
Die Unterkunft 1840 Apartaments Sitges begrüßt Sie in der charmanten Altstadt von Sitges, nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand von Sant Sebastià und 180 m vom Palau Maricel entfernt.

Hotel Led-Sitges ligt op 50 meter van het strand van Sitges. Het is een geweldige locatie met moderne kamers met uitzicht op zee.
In toller Lage, nur 50 Meter vom Strand von Sitges entfernt, heißt Sie das Hotel Led-Sitges willkommen. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit Meerblick.

Het treinstation van Sitges ligt op 5 minuten rijden van Alcam Sitges Aigualdolç.
Der Bahnhof von Sitges befindet sich eine 5-minütige Fahrt vom Alcam Sitges Aigualdolç entfernt.

Het Melia Sitges ligt in een rustige buurt van Sitges, op slechts 3 minuten lopen van de stranden Balmins en Aiguadolç.
Das Melia Sitges erwartet Sie in einer ruhigen Gegend von Sitges nur 3 Gehminuten von den Stränden Balmins und Aiguadolç entfernt.