Traduction de «hotel led-sitges ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Led-Sitges ligt op 50 meter van het strand van Sitges. Het is een geweldige locatie met moderne kamers met uitzicht op zee.
In toller Lage, nur 50 Meter vom Strand von Sitges entfernt, heißt Sie das Hotel Led-Sitges willkommen. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit Meerblick.

Elke ruime kamer met airconditioning in Hotel Led-Sitges is eenvoudig en modern ingericht.
Im Hotel Led-Sitges wohnen Sie in geräumigen, klimatisierten Zimmern mit einfacher, moderner Inneneinrichtung.

U kunt gebruikmaken van de gratis fietsen van het hotel om Sitges te verkennen. Het centrum van de stad ligt op 10 minuten rijden.
Erkunden Sie mit den kostenlosen Leihfahrrädern das 10 Fahrminuten entfernte Stadtzentrum von Sitges.

Het treinstation van Sitges ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Der Bahnhof Sitges liegt nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

De charmante Sant Bartolomé i Santa Tecla-kerk van Sitges ligt op 700 meter van Hotel Alexandra.
Sitges' bezaubernde Kirche Sant Bartolomé i Santa Tecla liegt 700 m vom Hotel Alexandra entfernt.

Het Best Western Hotel Subur Maritim ligt tegenover het strand van Sitges, en biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Gegenüber dem Sitges Strand befindet sich das Best Western Hotel Subur Maritim, das einen Außenpool und kostenfreies WLAN bietet.

De boulevard van Sitges ligt op slechts een paar meter van het hotel.
Die Strandpromenade von Sitges liegt nur wenige Meter vom Hotel entfernt.

Avenida Sofia Hotel Boutique Spa ligt op slechts 120 meter van het strand van Sitges en beschikt over een spa en een seizoensgebonden zwembad op het dak.
Nur 120 m vom Strand von Sitges entfernt erwarten Sie im Avenida Sofia Hotel Boutique Spa ein Spa und ein saisonaler Pool auf dem Dach.

Het strand ligt op 1,5 km van het hotel en de charmante badplaats Sitges ligt op 20 km.
Der Strand ist 1,5 km vom Hotel entfernt und die bezaubernde Küstenstadt Sitges erreichen Sie nach 20 km.

De luchthaven Barcelona El Prat ligt op 15 minuten rijden van het hotel en de mooie kustplaats Sitges ligt op 10 minuten met de trein.
Den Flughafen Barcelona El Prat erreichen Sie nach 15 Fahrminuten und die schöne Küstenstadt Sitges ist eine 10-minütige Bahnfahrt entfernt.