Traduction de «mediterrane stijl en beschikt over vloeren en » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ocean Five Hotel is ingericht in mediterrane stijl en beschikt over vloeren en badkamers in Italiaanse travertijnmarmer.
Das Ocean Five Hotel ist im mediterranen Stil und mit italienischen Travertin-Böden und -Bädern eingerichtet.

Dit 5-sterrenresort in San Diego heeft een mediterrane stijl en beschikt over 4 buitenzwembaden, tennisbanen, 2 restaurants, een lobbybar en een spa.
Dieses mediterrane 5-Sterne-Resort in San Diego verfügt über 4 Außenpool, Tennisplätze, 2 Restaurants, eine Lobbybar und ein Spa.

Het hotel bestaat uit zelfstandige accommodatie in mediterrane stijl en beschikt over een snackbar met uitzicht op de Golf van Messinia.
Es bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung im mediterranen Stil sowie eine Snackbar mit Blick auf den Messinischen Golf.

Het is uitgevoerd in traditioneel mediterrane stijl , met blauw betegelde vloeren en eenvoudig meubilair.
Freuen Sie sich auf den traditionellen mediterranen Stil mit blauen Fliesenböden und schlichten Möbeln.

Hotel 1898 is gebouwd in koloniale stijl en beschikt over een stijlvol restaurant waar mediterrane gerechten geserveerd worden.
Dazu bietet das im Kolonialstil gebaute Hotel 1898 ein elegantes Restaurant, das mediterrane Küche serviert.

Maison de Elise is gevestigd in een huis in mediterrane stijl in Arequipa, heeft een tuin met een zwembad en beschikt over kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Das Maisen de Elise erwartet Sie in einem Haus im mediterranen Stil mit eigenem Garten mit Pool. Es befindet sich in Arequipa und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Elke kamer in dit charmante landelijke hotel beschikt over een eigen balkon of terras met uitzicht op de baai en biedt een eenvoudige, maar unieke Mediterrane stijl.
Die schlichten, in einem einzigartigen mediterranen Stil eingerichteten Zimmer in diesem bezaubernden Landhotel erwarten Sie alle mit einem eigenen Balkon oder einer Terrasse mit Aussicht auf die Bucht.

Dit hotel in mediterrane stijl ligt op 5 minuten lopen van de hoofdingang van het attractiepark Disneyland, en beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een hot tub.
Dieses Hotel im mediterranen Stil liegt 5 Gehminuten vom Haupteingang des Disneyland Themenparks entfernt und verfügt über einen beheizten Außenpool und einen Whirlpool.

Het hotel beschikt over een restaurant naast het zoutwaterzwembad en biedt kamers in mediterrane stijl.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, das Sie neben dem Salzwasserpool erwartet, sowie auf Zimmer im mediterranen Stil.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel in het centrum van München beschikt over elegante kamers in mediterrane stijl met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Dieses 3-Sterne-Nichtraucher-Hotel im Zentrum von München erwartet Sie mit eleganten Zimmern im mediterranen Stil mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.