Traduction de «unieke mediterrane stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer in dit charmante landelijke hotel beschikt over een eigen balkon of terras met uitzicht op de baai en biedt een eenvoudige, maar unieke Mediterrane stijl.
Die schlichten, in einem einzigartigen mediterranen Stil eingerichteten Zimmer in diesem bezaubernden Landhotel erwarten Sie alle mit einem eigenen Balkon oder einer Terrasse mit Aussicht auf die Bucht.

Het pand heeft unieke appartementen in mediterrane stijl met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einzigartige Apartments im mediterranen Stil mit kostenfreiem WLAN sowie 2 Meerwasserpools und einen Whirlpool.

Het hotel is ingericht in mediterrane stijl en zijn unieke locatie biedt de voordelen en het comfort van zowel een hotel in het centrum als een hotel in een groen gebied.
Die einzigartige Lage des im mediterranen Stil gehaltenen Hotels bietet die Vorteile und den Komfort eines Hotels, das zugleich im Stadtzentrum und im Grünen liegt.

Het hotel biedt een luxe zonneterras, uniek ingerichte kamers in Mediterrane stijl en gratis WiFi.
Eine luxuriöse Sonnenterrasse und einzigartige Zimmer im mediterranen Stil mit kostenfreiem WLAN sorgen für einen gelungenen Aufenthalt.

De kamers zijn uniek ingericht in een eigentijdse, mediterrane stijl.
Die Zimmer sind individuell im modernen, mediterranen Stil eingerichtet.

De accommodaties van Aiguaneu hebben een uniek en eigentijds interieur in mediterrane stijl en met heldere kleuren. Ze zijn voorzien van een zithoek, een televisie en een ingerichte keuken met een oven en een kookplaat.
Die Unterkünfte des Aiguaneu verfügen über ein einzigartiges, modernes Design im mediterranen Stil und sind in hellen Farben gehalten. Die Ausstattung umfasst einen Wohnbereich, einen TV und eine ausgestattete Küche mit einem Backofen und einem Kochfeld.