Vertaling van "mediterrane specialiteiten vergezeld door heerlijke " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Burkhardt's serveert regionale gerechten en mediterrane specialiteiten, vergezeld door heerlijke wijnen uit de eigen wijnkelder.
Das Restaurant Burkhardt serviert regionale Mahlzeiten und mediterrane Spezialitäten, begleitet von erlesenen Weinen aus dem Weinkeller.

Het restaurant van het Luxor met uitzicht op zee serveert mediterrane specialiteiten en een heerlijk dessertbuffet.
Das hoteleigene Restaurant mit Meerblick serviert mediterrane Spezialitäten und ein Buffet mit köstlichen Desserts.

In het 1880, het restaurant van het Capital Plaza, worden mediterrane specialiteiten geserveerd, waaronder heerlijk gekruide en artistiek gepresenteerde gerechten met zeevruchten.
Im 1880 Restaurant des Hotels Capital genießen Sie mediterrane Küche wie köstlich gewürzte und kunstvoll angerichtete Meeresfrüchte.

Het restaurant serveert specialiteiten uit de regio Trentino, vergezeld van heerlijke wijnen geproduceerd door de eigenaren.
Das Restaurant serviert Ihnen Spezialitäten aus der Region Trentino sowie erlesene Weine, die von den Eigentümern hergestellt werden.

Begin uw dag met een heerlijk gratis ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u zich door restaurant La Rustica laten verwennen met uitstekende Italiaanse gerechten en mediterrane specialiteiten.
Sie sind der ideale Ausgangspunkt, um die Stadt zu erkunden oder Geschäftstermine wahrzunehmen. Morgens stärken Sie sich mit einem leckeren, kostenfreien Frühstück und am Abend serviert Ihnen das Restaurant La Rustica ausgezeichnete italienische Küche und mediterrane Spezialitäten.

Er zijn 2 eetzalen met airconditioning waar u kunt genieten van de lunch en het diner. U heeft hier keus uit een grote verscheidenheid aan lokale specialiteiten, vergezeld door een buffet van voorgerechten en groenten.
Das Mittag- und Abendessen wird in 2 klimatisierten Speisesälen zubereitet.

Capovento's restaurant en wijnbar gebruikt zijn eigen olijfolie en serveert traditionele Toscaanse specialiteiten, vergezeld door de beroemde wijnen uit de Chianti-streek.
Das Restaurant und die Weinbar im Capovento verwenden Olivenöl aus eigener Herstellung und servieren traditionelle toskanische Spezialitäten mit berühmten Weinen aus der Region Chianti.

In het restaurant van het hotel kunt u ook genieten van regionale en internationale specialiteiten, vergezeld door diverse drankjes.
Im Hotelrestaurant genießen Sie regionale und internationale Spezialitäten und wählen aus einem Angebot an Getränken.

Le Petit Gourmand, het restaurant van Hotel Pod Jasany, serveert internationale en Tsjechische specialiteiten, vergezeld door Franse en Moravische wijnen.
Das Restaurant im Hotel Pod Jasany, das Le Petit Gourmand, serviert internationale und tschechische Spezialitäten, zu denen französischer und mährischer Wein gereicht wird.

Het restaurant serveert internationale gerechten en Dalmatische specialiteiten, waaronder verse vis en zeevruchten, vergezeld van heerlijke wijnen.
Das Restaurant serviert internationale Küche sowie dalmatinische Spezialitäten wie frischen Fisch und Meeresfrüchte, begleitet von erlesenen Weinen.