Traduction de «mediterrane specialiteiten en vele » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert Beierse gerechten, Mediterrane specialiteiten en vele drankjes.
Das Hotelrestaurant serviert bayerische Küche, mediterrane Spezialitäten und eine Auswahl an Getränken.

Rondom het hotel bevinden zich vele eetgelegenheden met lokale en mediterrane specialiteiten.
Rund um das Hotel locken zahlreiche Restaurants mit Köstlichkeiten regionaler sowie mediterraner Küche.

Het restaurant is overdag ook geopend en serveert een goede selectie van mediterrane gerechten, waaronder vele lokale specialiteiten.
Tagsüber kosten Sie im Restaurant eine leckere Auswahl an mediterranen Gerichten und vielen Spezialitäten aus der Region.

De restaurants van het hotel serveren mediterrane specialiteiten, bereid met verse mediterrane ingrediënten en plaatselijk vlees van de hoogste kwaliteit, met lokale en Kroatische exclusieve wijnen.
Die hoteleigenen Restaurants servieren mediterrane Spezialitäten aus frischen mediterranen Zutaten und regionales Fleisch von höchster Qualität, begleitet von erlesenen regionalen und kroatischen Weinen.

Regionale specialiteiten, mediterrane specialiteiten en vegetarische bereidingen worden vers bereid in het restaurant van het Zum Amtsstüble.
Regionale Spezialitäten und mediterrane Gerichte wie auch Speisen für Vegetarier werden im Restaurant des Hotels Zum Amtsstüble für Sie zubereitet.

Het gastronomische Italiaanse restaurant van het hotel, " Il Gattopardo" , serveert mediterrane gerechten en vele verschillende soorten wijnen op het overdekte terras.
Das Hotel verfügt auch über das italienische Gourmetrestaurant " Il Gattopardo" , in dem Sie mediterrane Speisen und eine große Auswahl an Weinen auf der überdachten Terrasse genießen können.

Het restaurant serveert traditioneel mediterrane gerechten waarvan vele bereid zijn met producten van eigen bodem, zoals wijn uit de kelders van Villa D'Orta.
Das Restaurant serviert traditionelle mediterrane Gerichte, die zum großen Teil aus Zutaten aus lokaler Erzeugung zubereitet werden, zum Beispiel vom Weinkeller des Villa D'Orta.

In het informele, vredige hotel-restaurant Hippopotamus worden eersteklas gegrilde vleesgerechten en andere mediterrane specialiteiten geserveerd.
Hochwertiges Grillfleisch und andere mediterrane Spezialitäten werden im hoteleigenen Restaurant Hippopotamus in einer entspannten und ungezwungenen Atmosphäre serviert.

Dit knusse hotel in Malmedy beschikt over een restaurant-bar, die mediterrane specialiteiten, wijnen en tapas, en Franse gerechten serveert.
Dieses gemütliche Hotel in Malmedy verfügt über ein Restaurant-Bar, das mediterrane Spezialitäten, Weine und Tapas sowie französische Gerichte serviert.

Het La Opera Hotel biedt 2 eigen restaurants, die beide mediterrane specialiteiten en lokale en internationale gerechten serveren.
Im Opera Hotel erwarten Sie 2 Restaurants, die beide mediterrane Spezialitäten sowie lokale und internationale Gerichte servieren.