Vertaling van "mediterrane pijnbomen " (Nederlands → Duits) :

Bluesun Hotel Bonaca is een complex van paviljoens omgeven door typisch mediterrane pijnbomen.
Beim Bluesun Hotel Bonaca handelt es sich um einen Pavillonkomplex, umringt von typisch mediterranen Pinien.

Het is rustig gelegen in de buurt van mediterrane pijnbomen en palmbomen.
Sie wohnen hier in einer ruhigen Umgebung inmitten von mediterranen Pinien und Palmen.

De geur van de zee zorgt samen met de geur van de pijnbomen in het nabijgelegen park voor een echte mediterrane ervaring.
Die Meeresbrise und der Duft der Kiefern vom nahe gelegenen Park sorgen für eine wahrhaft mediterrane Atmosphäre.

De accommodaties worden omringd door pijnbomen en typisch mediterrane flora.
Die Unterkünfte liegen inmitten von Pinien und typisch mediterraner Vegetation.

Luxury Mobile Homes wordt omgeven door pijnbomen en mediterrane vegetatie en ligt op de Camping Vranjica Belvedere, op slechts 5 kilometer van de UNESCO-werelderfgoedstad Trogir en zijn bezienswaardigheden.
Die von Pinienbäumen und mediterraner Vegetation umgebenen Luxury Mobile Homes begrüßen Sie auf dem Campingplatz Vranjica Belvedere, nur 5 km von der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Stadt Trogir und ihren Sehenswürdigkeiten entfernt.

Bij het Mistral Restaurant kunt u in de schaduw van pijnbomen genieten van Mediterrane gerechten.
Das Restaurant Mistral serviert Ihnen im Schatten von Pinien mediterrane Küche.

Het is omgeven door een heerlijk geurende tuin met Mediterrane planten, olijf- en pijnbomen.
Es ist umgeben von duftenden Gärten und mediterraner Vegetation, Olivenbäumen und Kiefern.

Het complex heeft een tijdloos mediterrane ambiance en wordt omringd door pijnbomen, palmbomen, olijfbomen en bougainvillea.
Rund um das Haus befinden sich Pinien und Palmen, Olivenbäume und Bougainvilleen.

Deze charmante villa bevindt zich in een mooie, rustige omgeving te midden van weelderige, grote, goed onderhouden mediterrane tuinen met palm- en pijnbomen. Het biedt logies ontbijt in comfortabele, mooi ingerichte accommodaties.
In einer attraktiven, ruhigen Lage, umgeben von weitläufigen, gepflegten mediterranen Gärten mit Pinien und Palmen, bietet Ihnen die hübsche Villa eine komfortable, wunderschön eingerichtete Bed Breakfast-Unterkunft.

In het hele pand kunt u gratis gebruikmaken van WiFi. De kamers bieden een indrukwekkend uitzicht op de oude stad of op de typisch mediterrane tuin met olijfbomen, fruitbomen, pijnbomen en oleanders.
Die Zimmer des Il Granaio bieten eine beeindruckende Aussicht auf die antike Stadt oder auf den typischen mediterranen Garten mit Olivenhainen, Obstbäumen, Pinien und Oleander. Kostenfreies WLAN ist in allen Bereichen verfügbar.