Vertaling van "mediterraan dennenbos met uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Het Aqua Pedra Dos Bicos - Adults Only - Design Beach Hotel ligt in een mediterraan dennenbos met uitzicht op de Atlantische Oceaan en beschikt over accommodatie met massagefaciliteiten.
Dieses Designhotel begrüßt Sie inmitten eines mediterranen Kiefernwalds mit Blick auf den Atlantik und bietet Ihnen Unterkünfte mit Massageeinrichtungen.

De kamers bieden uitzicht op de zee of op een mediterraan dennenbos.
Von den Zimmern genießen Sie eine Aussicht auf das Meer oder auf einen mediterranen Pinienwald.

Hotel Park wordt omgeven door een eeuwenoud mediterraan dennenbos, en ligt op 200 meter van het strand in Castiglioncello.
Das Hotel Park in Castiglioncello liegt 200 Meter vom Strand entfernt und ist von einem jahrhundertealten Pinienwald umgeben.

Het complex bevindt zich te midden van een mediterraan dennenbos en heeft een bar, waar hapjes en drankjes worden geserveerd.
Etage. Inmitten eines mediterranen Pinienwaldes bietet dieser Komplex eine Bar mit Snacks und Getränken.

Les Hauts de Balaruc ligt in een dennenbos met uitzicht op het meer van Thau en biedt een natuurlijke omgeving die garant staat voor een ontspannend verblijf. De accommodatie ligt op slechts enkele minuten van Balaruc-les-Bains.
Diese Residenz mit einer natürlichen Umgebung, die ideal für einen erholsamen Aufenthalt ist, erwartet Sie in einem Kiefernwald mit Aussicht auf die Lagune Etang de Thau. Hier wohnen Sie nur wenige Minuten von Balaruc-les-Bains entfernt.

Hôtel Font Mourier ligt in een prachtig dennenbos met uitzicht op de Golf van Saint-Tropez en biedt gratis WiFi, een tennisbaan en een verwarmd buitenzwembad.
Inmitten eines schönen Pinienwaldes mit Blick auf den Golf von Saint-Tropez empfängt Sie das Hôtel Font Mourier mit kostenfreiem WLAN, einem Tennisplatz und einem beheizten Außenpool.

Dit klassiek vormgegeven hotel heeft een schitterende tuin en ligt in een dennenbos, met uitzicht op het charmante landelijke dorpje Kirazlı.
Das klassisch gestaltete Hotel liegt mitten in einem ruhigen Garten in einem Pinienwäldchen mit Blick auf das charmante Dorf Kirazlı.

Het Ippotur Medieval Resort ligt in een dennenbos met uitzicht op de zee (4,5 km) en biedt 32 volledig uitgeruste stenen bungalows, verdeeld over 2 verdiepingen.
Mit Blick auf das 4,5 km entfernte Meer empfängt Sie das Ippotur Medieval Resort. Die 32 voll ausgestatteten Steinbungalows liegen auf 2 Etagen und bieten jeweils Platz für bis zu 4 Personen.

Het Hacienda Encanto del Rio ligt in een dennenbos, met uitzicht op de Middellandse Zee. Het biedt rustige accommodatie in het noordoosten van Ibiza en heeft een buitenzwembad en een gratis WiFi-zone.
In einem Kiefernwald mit Blick auf das Mittelmeer bietet die Hacienda Encanto del Rio ruhige Unterkünfte im Nordosten von Ibiza.

Het Vittoria ligt op een rots met uitzicht over de baai van Napels en bestaat uit 3 historische gebouwen in een mediterraan privépark.
Auf einem Felsen mit Aussicht über die Bucht von Neapel begrüßen Sie die insgesamt 3 historischen Gebäude des Vittoria in einem privaten mediterranen Park.