Vertaling van "dennenbos met uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Het Aqua Pedra Dos Bicos - Adults Only - Design Beach Hotel ligt in een mediterraan dennenbos met uitzicht op de Atlantische Oceaan en beschikt over accommodatie met massagefaciliteiten.
Dieses Designhotel begrüßt Sie inmitten eines mediterranen Kiefernwalds mit Blick auf den Atlantik und bietet Ihnen Unterkünfte mit Massageeinrichtungen.

Het Hacienda Encanto del Rio ligt in een dennenbos, met uitzicht op de Middellandse Zee. Het biedt rustige accommodatie in het noordoosten van Ibiza en heeft een buitenzwembad en een gratis WiFi-zone.
In einem Kiefernwald mit Blick auf das Mittelmeer bietet die Hacienda Encanto del Rio ruhige Unterkünfte im Nordosten von Ibiza.

Hôtel Font Mourier ligt in een prachtig dennenbos met uitzicht op de Golf van Saint-Tropez en biedt gratis WiFi, een tennisbaan en een verwarmd buitenzwembad.
Inmitten eines schönen Pinienwaldes mit Blick auf den Golf von Saint-Tropez empfängt Sie das Hôtel Font Mourier mit kostenfreiem WLAN, einem Tennisplatz und einem beheizten Außenpool.

Les Hauts de Balaruc ligt in een dennenbos met uitzicht op het meer van Thau en biedt een natuurlijke omgeving die garant staat voor een ontspannend verblijf. De accommodatie ligt op slechts enkele minuten van Balaruc-les-Bains.
Diese Residenz mit einer natürlichen Umgebung, die ideal für einen erholsamen Aufenthalt ist, erwartet Sie in einem Kiefernwald mit Aussicht auf die Lagune Etang de Thau. Hier wohnen Sie nur wenige Minuten von Balaruc-les-Bains entfernt.

Het Ippotur Medieval Resort ligt in een dennenbos met uitzicht op de zee (4,5 km) en biedt 32 volledig uitgeruste stenen bungalows, verdeeld over 2 verdiepingen.
Mit Blick auf das 4,5 km entfernte Meer empfängt Sie das Ippotur Medieval Resort. Die 32 voll ausgestatteten Steinbungalows liegen auf 2 Etagen und bieten jeweils Platz für bis zu 4 Personen.

Dit klassiek vormgegeven hotel heeft een schitterende tuin en ligt in een dennenbos, met uitzicht op het charmante landelijke dorpje Kirazlı.
Das klassisch gestaltete Hotel liegt mitten in einem ruhigen Garten in einem Pinienwäldchen mit Blick auf das charmante Dorf Kirazlı.

De kamers zijn voorzien van een plasma-televisie en een terras met een prachtig uitzicht op de skipiste of het dennenbos.
Ihr Zimmer erwartet Sie mit einer Terrasse mit fantastischer Aussicht über die Skipiste oder den Kiefernwald, einem Plasma-TV und vielem mehr.

De kamers zijn ruim en bieden uitzicht op de vijver en het dennenbos.
Die Zimmer sind geräumig und verfügen über Aussicht auf den Teich und den Pinienwald.

Het Cape Sounio, Grecotel Exclusive Resort ligt in een dennenbos en biedt een prachtig uitzicht op de Sounio baai. Het beschikt over eigen stranden, een hypermoderne spa en luxe, gastronomische eetgelegenheden.
Das Cape Sounio, ein Grecotel Exclusive Resort, befindet sich inmitten einer herrlichen Kiefernlandschaft und bietet Blick über die Bucht von Sounio. Der private Sandstrand, ein hochmodernes Spa und die erlesene Gourmetküche laden zum Verweilen in luxuriösem Ambiente ein.

U kunt genieten van een uitzicht op het dennenbos.
Genießen Sie einen Blick auf den Pinienwald.