Traduction de «maya-stijl heeft een temazcal-sauna » (Néerlandais → Allemand) :

De spa in Maya-stijl heeft een Temazcal-sauna.
Das Hotel Palace GL verwöhnt Sie im Spa im Mayastil, der eine Temazcal-Sauna bietet.

El Ameyal heeft een temazcal, dat een traditionele stenen sauna in de buitenlucht is.
Das El Ameyal lockt mit einem Temazcal, einer traditionellen Steinsauna im Freien.

Dit hotel ligt te midden van tropische tuinen in Palenque en heeft 2 buitenzwembaden en een spa in Maya-stijl.
Eingebettet in tropische Gärten bietet dieses Hotel in Palenque 2 Außenpools und ein Spa im Maya-Stil.

Het hotel heeft een luxe spa in Maya-stijl en een restaurant met een Michelinster.
Freuen Sie sich auf ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant und den Luxus-Spa Maya.

Het biedt weelderige tuinen en fruitbomen, een hot tub en een sauna in Maya-stijl met ontspannende aromatische kruiden.
Freuen Sie sich auf üppige Gärten mit Obstbäumen, einen Whirlpool und eine Sauna im Maya-Stil mit aromatischen Wellnesskräutern.

Dit hotel in landelijke stijl heeft een rustige ligging in het natuurreservaat Diemelsee. Landgasthof Hotel Sauer beschikt over WiFi, een sauna en een solarium.
Dieses Landhaus befindet sich in ruhiger Lage im Naturschutzgebiet Diemelsee und bietet Ihnen WLAN, eine Sauna und ein Solarium.

Het wellnesscentrum bestaat uit 2 verdiepingen en is ontworpen in Egyptische stijl. Het heeft bubbelbaden, 5 sauna's en Turkse baden.
Das im ägyptischen Stil entworfene Wellnesscenter auf 2 Ebenen umfasst Whirlpools, 5 Saunen und Türkische Bädern.

De accommodatie biedt pre-Spaanse spabehandelingen en heeft speciale stoombaden ontworpen voor de oude Maya-behandeling " temazcal" .
An der Unterkunft können Sie prähispanische Wellnessanwendungen und spezielle Dampfbäder nach der alten Maya-Praxis " temazcal" genießen.

Het hotel bevindt zich te midden van weelderige tropische tuinen en heeft architectuur die veel aan de stijl van de Maya-tempels doet denken.
Die Maya-inspirierte Architektur des von üppigen tropischen Gärten umgebenen Barcelo Karmina Palace Deluxe - All Inclusive ähnelt authentischen Tempeln Eine Vielzahl von Freizeiteinrichtungen stehen Ihnen hier zur Verfügung, darunter ein Spa mit Massageservice.

Hotel Pavillon Du Zoute wordt omringd door het strand en is een villa in Normandische stijl. Het hotel heeft sfeervol restaurant, 2 ruime, elegante salons en een gratis binnenzwembad met een sauna en zonnebanken.
Umgeben vom Strand empfängt Sie das Hotel Pavillon Du Zoute in einer Villa im Normandie-Stil mit einem stilvollen Restaurant, 2 großen, eleganten Lounges und einem kostenlosen Innenpool mit Sauna und Solarium.