Traduction de «maximaal twee kinderen tot twaalf jaar en airconditioning » (Néerlandais → Allemand) :

'Junior'-suite met kingsize bed 'Junior'-suites met aparte woon- en slaapgedeelten, extra slaapbank voor maximaal twee kinderen tot twaalf jaar en airconditioning.
Junior Suite mit King-Size Bett Junior-Suiten mit getrenntem Wohn- Schlafbereich, zusätzlicher Schlafcouch für max. 2 Kinder bis 12 Jahre, sowie Klimaanlage.

Twee kinderen tot twaalf jaar kunnen op verzoek gratis in de kamer van hun ouders verblijven.
Zwei Kinder bis 12 Jahre übernachten auf Anfrage kostenlos im Zimmer der Eltern.

Twee kinderen tot twaalf jaar kunnen gratis in de kamer van hun ouders slapen.
Zwei Kinder bis 12 Jahre schlafen kostenlos im Zimmer der Eltern.

Twee kinderen jonger dan twaalf jaar mogen gratis op de kamer van de ouders slapen.
Zwei Kinder bis 12 Jahre übernachten kostenlos im Zimmer der Eltern.

Twee kinderen jonger dan twaalf jaar mogen gratis op de kamer van de ouders verblijven.
Zwei Kinder bis 12 übernachten kostenfrei im Bett der Eltern.

Twee kinderen jonger dan twaalf jaar mogengratis op de kamer van de ouders verblijven.
Zwei Kinder bis 12 Jahre übernachtenkostenfrei im Zimmer der Eltern.

Standaard kamer Onze moderne, comfortabele kamers bieden plaats aan maximaal twee volwassenen en één kind jonger dan twaalf jaar en zijn uitgerust met een Frans bed, stapelbed, toilet, bureau en satelliet-tv
Standardzimmer Unsere modernen und komfortablen Zimmer bieten Schlafmöglichkeiten für max. 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren und sind mit einem französischen Bett, Etagenbett, Dusche, WC, Schreibtisch sowie Satelliten-TV ausgestattet.

Het hotel beschikt over 73 moderne kamers voor maximaal twee volwassenen en één kind jonger dan twaalf jaar.
Das Hotel verfügt über 73 modern eingerichtete Zimmer für jeweils max. zwei Erwachsene und ein Kind unter 12 Jahren.

Het hotel beschikt over 68 moderne kamers, die plaats bieden aan maximaal twee volwassenen en één kind jonger dan twaalf jaar.
Zum Hotel gehören 68 modern eingerichtete Zimmer, die sich für bis zu 2 Erw. und 1 Kind unter 12 Jahren eignen.

Maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen. Appartement met twee slaapkamers, 1 kingsize bed en 2 eenpers. bedden Dit elegante, ruime appartement met airconditioning heeft twee grote slaapkamers, een slaapbank, een terras met tuinmeubilair, wasfaciliteiten, keuken met rvs-apparatuur, lcd-tv en een garage voor één auto.
Bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder Appartement mit 2 Schlafzimmern - 1 Kingsize-Bett und 2 Einzelbetten Dieses elegante und geräumige Apartment mit Klimaanlage bietet zwei große Schlafzimmer, Ausziehschlafsofa, Terrasse mit Möbeln, Waschmaschine und Trockner, Küche mit Edelstahlgeräten, LCD-Fernseher und Einzelgarage.