Traduction de «maximaal 35 personen in theateropstelling » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel zijn 3 volledig ingerichte vergaderruimten voor maximaal 35 personen in theateropstelling.
Die 3 voll ausgest. Konferenzräume bieten bei Theater-Anordnung Platz für bis zu 35 Personen.

Als u het gebied bezoekt voor zaken, kunt u profiteren van een vergaderruimte voor maximaal 60 personen in theateropstelling.
Geschäftsreisende profitieren insbesondere von dem nach Art eines Auditoriums gestalteten Tagungsraum für bis zu 60 Personen.

Het hotel beschikt over 6 vergaderzalen, en de Anglesey Suite is geschikt voor maximaal 200 personen (in theateropstelling).
Das Hotel verfügt über 6 Konferenzräume; die Anglesey Suite bietet bis zu 200 Personen Platz (Theaterbestuhlung).

Er zijn 2 moderne vergaderzalen, waarvan een geschikt is voor maximaal 100 personen en een voor 35 personen.
Es stehen 2 Konferenzräume, einer mit einer Kapazität von bis zu 100 Personen und der andere für 35 Personen, zur Verfügung.

Hotel Hohenstaufen biedt een 24-uursroomservice en beschikt over goed uitgeruste conferentiefaciliteiten voor maximaal 35 personen.
Das Hotel Hohenstaufen bietet einen 24-Stunden-Zimmerservice und verfügt über gut ausgestattete Konferenzeinrichtungen für bis zu 35 Personen.

Er is ook een seminarruimte beschikbaar voor maximaal 35 personen.
Ein Seminarraum für bis zu 35 Personen ist ebenfalls vorhanden.

De 6 moderne vergaderzalen bieden plaats aan maximaal 35 personen.
6 moderne Tagungsräume bieten Platz für bis zu 35 Personen.

100 m² aan lounges, 3 vergaderruimten met daglicht en gratis WiFi op de begane grond voor zakelijke seminars of vergaderingen tot maximaal 35 personen.
100 m² mit Loungebereich, 3 Tagungsräume im Erdgeschoss mit Tageslicht und WIFI für bis zu 35 Personen für Seminare oder Tagungen.

Het hotel beschikt over zes goed uitgeruste vergaderruimten voor maximaal 35 personen.
Es gibt 6 gut ausgestattete Tagungsräume für bis zu 35 Gäste.

Het hotel heeft vier volledig uitgeruste vergaderruimten voor maximaal 35 personen.
Ebenso gibt es 4 voll ausgestattete Tagungsräume für bis zu 35 Personen.