Vertaling van "materialen en houten " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ruim en combineren luxe materialen met houten elementen, waarmee een intieme sfeer wordt gecreëerd, die nog wordt versterkt door een moderne open haard.
Die geräumigen Zimmer zeichnen sich durch hochwertige Materialien und Holzelemente aus. Die gemütliche Atmosphäre wird durch einen modernen Kamin ergänzt.

De elegante kamers zijn voorzien van luxueuze materialen en houten of tegelvloeren.
Die eleganten Zimmer sind mit luxuriösen Stoffen und gefliesten oder Holzböden ausgestattet.

Uw rookvrije kamer in het Hotel Engel - Lindauer Bier und Weinstube is ingericht met ecologische materialen en houten meubilair.
Ihr Nichtraucherzimmer im Hotel Engel - Lindauer Bier und Weinstube ist mit Elementen aus ökologischen Materialien ausgestattet und mit Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers van het Ibis Nizhniy Novgorod zijn voorzien van airconditioning, natuurlijke materialen, elegante houten vloeren en een badkamer met een grote douche.
Alle klimatisierten Zimmer im Ibis Nischni Nowgorod verfügen über natürliche Materialien, elegante Holzböden und ein Bad mit großer Dusche.

Er zijn natuurlijke materialen als houten plafonds en stenen muren aanwezig, en de inrichting is geïnspireerd op muziek.
Dazu gehören natürliche Materialien wie Holzdecken und Steinmauern. Das Dekor steht im Zeichen der Musik.

Alle kamers van Bio-Seehotel Zeulenroda hebben grote panoramische ramen en zijn voorzien van natuurlijke materialen, zoals houten vloeren.
Alle Zimmer im Bio-Seehotel Zeulenroda erwarten Sie mit großen Panoramafenstern und sind mit natürlichen Materialien einschließlich Holzböden eingerichtet.

Gevestigd in een 1800's gebouw gerenoveerd door houten materialen en geschilderd door kunstenaars, Wooden Lounge Balat ligt in het historische Balat District en is gevestigd in een gerenoveerd 19de-eeuws gebouw van houten materialen die beschilderd zijn door artiesten.
Das Wooden Lounge Balat befindet sich im historischen Stadtviertel Balat in einem Gebäude aus den 1800er Jahren, das mit Holzmaterialien renoviert und von Künstlern gemalt wurde.

Elke houten villa in traditionele Thaise stijl heeft een eenvoudige inrichting met natuurlijke materialen, waardoor u het gevoel krijgt dichter bij de natuur te zijn.
Jede traditionelle Holzvilla im Thai-Stil ist schlicht mit Möbeln aus natürlichen Materialien eingerichtet, so fühlen Sie sich der Natur noch näher.

Het heeft houten bungalows die zijn gebouwd met regionale materialen, en beschikt ook over een mooi zwembad.
Die Unterkunft bietet hölzerne und mit regionalen Materialien errichtete Bungalows und einen schönen Poolbereich.

De houten kamers gebouwd met traditionele materialen en beschikken over een ventilator of airconditioning.
Die Zimmer bieten entweder eine Klimaanlage oder einen Venitlator und sind mit Holz und traditionellen Materialien eingerichtet.