Vertaling van "matara en bevindt zich bovenop " (Nederlands → Duits) :

Hotel Panorama Talalla Beach is gevestigd in de stad Matara en bevindt zich bovenop een heuvel.
Das Hotel Panorama Talalla Beach begrüßt Sie auf einem Hügel in der Stadt Matara.

Het indrukwekkende Hotel Servigroup Montíboli in Arabische stijl bevindt zich bovenop een klif en biedt rechtstreeks toegang tot het L'Esparrelló-strand.
Dieses auf einer Klippe gelegene, beeindruckende, im arabischen Stil gestaltete Hotel bietet Ihnen direkten Zugang zum Strand L'Esparrelló.

Het resort bevindt zich bovenop de rots van Ponta da Cruz, met uitzicht op de hoge kliffen van Cabo Girão.
Das Resort befindet sich auf dem Felsen von Ponta da Cruz mit Blick auf die hohen Klippen des Cabo Girão.

Het Parador de Nerja bevindt zich bovenop een klif, op 5 minuten lopen van de winkels en bars in het stadje.
Im Parador Nerja wohnen Sie auf einer Klippe und 5 Gehminuten von den Geschäften und Bars der Stadt entfernt.

Eén van de terrassen van het complex bevindt zich bovenop de 11e-eeuwse muur en toren.
Eine der Terrassen des Komplex befindet sich oben auf der Mauer und des Turms aus dem 11. Jahrhundert.

Dit elegante hotel bevindt zich op slechts 2 km van het stadscentrum van Matara, op 40 minuten rijden van de stad Tangalle en op ongeveer 2,5 uur rijden van Colombo.
In diesem nur 2 km vom Stadtzentrum von Matara gelegenen, eleganten Hotel wohnen Sie eine 40-minütige Fahrt von der Stadt Tangalle und etwa 2,5 Stunden von Colombo entfernt.

Dit charmante resort ligt bovenop de heuvels van Tanjungan Village in Midden-Java. Het bevindt zich op slechts 1 km van de Borobudur Tempel.
Das charmante Resort befindet sich auf den Hügeln des Dorfes Tanjungan in Jawa Tengah, 1 km vom Borobudur-Tempel entfernt.

The Three by Jetwing bevindt zich in een rustige groene omgeving bovenop een heuvel. Het beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en prachtig aangelegde tuinen.
Das Three by Jetwing liegt auf einem Hügel mitten im ruhigen Grünen und bietet Ihnen einen Außenpool, eine Sonnenterrasse und wunderschön angelegte Gärten.

Het bevindt zich in een park van 1 hectare, bovenop een heuvel die uitkijkt over de vallei Val di Chiana, 3 km ten noorden van Chiusi.
Es liegt 3 km nördlich von Chiusi in einem 1 Hektar großen Park auf einem Hügel und bietet Blick auf das Tal Val di Chiana.

JollyKop is een bergcomplex met een restaurant. Er zijn appartementen en studio's met gratis WiFi beschikbaar. Hier bevindt u zich bovenop de berg Kopaonik en 1350 meter boven de zeespiegel.
Der Komplex JollyKop begrüßt Sie im Gebirge Kopaonik auf 1.350 m Höhe über dem Meeresspiegel mit einem Restaurant sowie Apartments und Studios, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.