Vertaling van "massages ook zijn " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen met een verscheidenheid aan lichaamsbehandelingen, waaronder traditionele massages. Ook kunt u tot rust komen in een van de vele paviljoens van het resort.
Lassen Sie sich mit einer Reihe von Körperanwendungen wie einer traditionellen Massage verwöhnen oder entspannen Sie in einem der vielen Pavillons des Resorts.

De spa kijkt uit op de oceaan en biedt ontspannende massages. Ook kunt u in het KTM Resort allerlei leuke activiteiten doen, zoals biljarten, karaoke, mahjong, kaarten en barbecuen.
Genießen Sie entspannende Massagen im Spa der Unterkunft mit Blick auf das Meer, oder vergnügen Sie sich bei einer der vielen Aktivitäten wie Billard, Karaoke, Grillen, Mahjong und Kartenspielen.

In het wellnesscentrum kunt u ontspannen met een massage. Ook zijn er een sauna en hot tub beschikbaar.
Gönnen Sie sich eine Massage im Wellnessbereich, entspannen Sie in der Sauna und im Whirlpool oder genießen Sie den Garten auf dem Dach.

In de Health Club Fitness Baía kunt u terecht voor een Turks stoombad en ontspannende massages. Ook kunt u een auto huren om het eiland Terceira te verkennen.
Das Fitnesscenter Baía Fitness beherbergt ein türkisches Dampfbad. Genießen Sie auch eine entspannende Massage oder mieten Sie ein Auto und erkunden Sie die Insel Terceira.

Gasten hebben toegang tot een tennisbaan en een goed uitgeruste fitnessruimte, terwijl ontspannende massages ook te boeken zijn.
Freuen Sie sich auf einen Tennisplatz und ein gut ausgestattetes Fitnesscenter. Auch entspannende Massagen werden angeboten.

Het Suite Novotel Calais Coquelles biedt op donderdagavond gratis massages. Ook zijn er tal van 24-uursdiensten, waaronder een eetgelegenheid, een bar, een businesscentrum en gratis toegang tot de fitnessruimte.
Das Suite Novotel Calais Coquelles bietet donnerstags abends kostenfreie Massagen. Ihnen stehen außerdem eine Reihe von 24-Stunden-Serviceleistungen zur Verfügung, darunter eine Theke mit Speisen, eine Bar, ein Businesscenter und freier Zugang zum Fitnessbereich.

U kunt heerlijk ontspannen met een massage. Ook kunt u gratis een fiets huren en de omgeving verkennen.
Buchen Sie als Gast des Ahimsa eine Massage oder leihen Sie sich kostenfrei ein Fahrrad, um damit die Umgebung zu erkunden.

In de OneOnly Spa kunt u genieten van massages. Ook is het mogelijk buiten een potje te tennissen.
Lassen Sie sich im OneOnly Spa bei einer Massageanwendung verwöhnen oder halten Sie sich bei einer Partie Tennis auf dem Tennisplatz im Freien fit.

Op de accommodatie kunt u gebruikmaken van Shiatsu massages. Ook vindt u in het omliggende Frankische landschap liefst 500 km aan bewegwijzerde wandelroutes.
Vor Ort können Shiatsu-Massagen arrangiert werden und es gibt ausgeschilderte Wanderwege in die umliegende fränkische Landschaft, die eine Gesamtlänge von 500 km haben.

Tegen een toeslag kunt u genieten van een massage. Ook zijn er laptops te huur.
Entspannende Massagen sind gegen Aufpreis möglich und Laptops können für die Nutzung im Zimmer ausgeliehen werden.