Traduction de «massages met technieken van over » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kiezen uit een verscheidenheid aan rustgevende behandelingen, zoals modder- of weidemelkpakkingen, of genieten van ontspannende massages met technieken van over de hele wereld.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von wohltuenden Anwendungen wie Schlamm- oder Molkepackungen oder genießen Sie entspannende Massagetechniken aus der ganzen Welt.

CHI, de spa van het Shangri-La, biedt een scala aan behandelingen en ontspannende massages, waarbij gebruik gemaakt wordt van verschillende Aziatische technieken.
Das Wellnesscenter CHI, The Spa verwöhnt Sie im Shangri-La mit verschiedenen Anwendungen und entspannenden Massagen mit asiatischen Behandlungstechniken.

De Hélène Spa maakt bij haar massages en lichaamsbehandelingen gebruik van traditionele Tahitiaanse technieken en ingrediënten.
Im Spa Hélène können Sie sich bei Massagen und Körperanwendungen verwöhnen lassen. Dabei werden traditionelle Techniken und Zutaten aus Tahiti genutzt.

De moderne Samsara Spa is de perfecte plek om uw lichaam en geest te ontspannen. Het is uitgerust met een schoonheidssalon, een stoombad, een sauna en diverse massages en behandelingen met Aziatische en traditionele spa-technieken.
Entspannen Sie Körper und Seele im modernen Samsara Spa mit einem Schönheitssalon, einem Dampfbad, einer Sauna sowie verschiedenen Massagen und Anwendungen mit asiatischen und traditionellen Wellnessmethoden.

Het Naruncha Massage House beschikt verder onder meer over een gemeenschappelijke lounge en een excursiebalie.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Naruncha Massage House gehören eine Gemeinschaftslounge und ein Tourenschalter.

De ontspanningsruimte beschikt over een verwarmd massage-zwembad en een sauna. Gasten kunnen massages en andere behandelingen reserveren.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Hestraviken mit einem beheizten Massagepool und einer Sauna. Dort können Sie auch Massagen und andere Anwendungen buchen.

Het kijkt uit over Cheonggyecheon, het heeft een fitnesscentrum, biedt ontspannende massages en beschikt over een sauna.
Es bietet Ihnen ein Fitnesscenter, entspannende Massagen, eine Sauna und Blick auf Cheonggyecheon.

Het Randholee Luxury Resort biedt een prachtig uitzicht over de Alagalla-bergen en beschikt over een overloopzwembad en gratis WiFi in de openbare ruimtes. U kunt er ook terecht voor een Ayurvedische massage.
Mit einer herrlichen Aussicht über die Alagalla-Berge begrüßt Sie das Randholee Luxury Resort. Freuen Sie sich hier auf einen Infinity-Pool und ayurvedische Massagen sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Phoenix Hotel Seeblick beschikt over een restaurant met uitzicht over zee en een moderne spa met een sauna, massages, een bubbelbad en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit Meerblick und einen modernen Wellnessbereich mit einer Sauna, Massagen, einem Whirlpool und einem Fitnessraum.

Het beschikt over massages, on-demand films en een Japans restaurant met panoramisch uitzicht over de stad.
Es verfügt über Massageservice, Video-on-Demand-Filme und ein japanisches Restaurant mit Panoramablick auf die Stadt.