Traduction de «ontspanningsruimte beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

De ontspanningsruimte beschikt over een verwarmd massage-zwembad en een sauna. Gasten kunnen massages en andere behandelingen reserveren.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Hestraviken mit einem beheizten Massagepool und einer Sauna. Dort können Sie auch Massagen und andere Anwendungen buchen.

De ontspanningsruimte beschikt over een stoombad, een bubbelbad en een lounge.
Gönnen Sie sich im Wellnessbereich einen Aufenthalt im Dampfraum, im Whirlpool oder in der Lounge.

De ontspanningsruimte beschikt over een groot raam met panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Im Entspannungsbereich eröffnet Ihnen ein großes Fenster einen Panoramablick auf die umliegenden Berge.

De ontspanningsruimte beschikt over een infraroodcabine en biedt diverse therapieën.
Der Ruheraum verfügt über eine Infrarotkabine. Verschiedene Therapiemöglichkeiten werden zudem angeboten.

De ontspanningsruimte beschikt over een sauna en een hot tub.
Im Wellnessbereich können Sie in der Sauna und im Whirlpool entspannen.

Gasten kunnen trainen in de goed uitgeruste fitnessruimte. De ontspanningsruimte beschikt over een stoombad, een sauna en een solarium.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnessraum oder erholen Sie sich im Ruhebereich mit einem Dampfbad, einer Sauna und einem Solarium.

U kunt ontspannen in het wellnesscentrum, dat over een ontspanningsruimte beschikt en verschillende soorten kruidenthee biedt.
Im Wellnesscenter entspannen Sie sich in einem Ruhebereich und genießen eine Auswahl an Kräutertees.

Er is ook een kinderspeelplaats en de ontspanningsruimte beschikt over een sauna, een hot tub en een fitnesscentrum.
Sie nutzen hier einen Kinderspielplatz sowie den Entspannungsbereich mit einer Sauna, einem Whirlpool und einem Fitnesscenter.

Gasten van Hotel Lün kunnen ontspannen in de spa, die over een Finse sauna, een stoombad, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte beschikt. Voor fruit, thee en versnaperingen kunt u terecht bij de Vitaminebar.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Hotels Lün mit einer finnischen Sauna, einem Dampfbad, einer Infrarotkabine und einem Ruhebereich. Die Vitaminbar lockt mit Obst, Tee und Erfrischungen.

Het beschikt over een overloopzwembad en een ontspanningsruimte. Deze luxe en moderne villa ligt in een woonwijk en beschikt over 5 slaapkamers en badkamers.
Diese luxuriöse, moderne Villa befindet sich in einem Wohngebiet und verfügt über 5 Schlafzimmer sowie Badezimmer.