Traduction de «massageruimte en andere » (Néerlandais → Allemand) :

Gedurende uw verblijf kunt u zich ontspannen in het eigen wellnesscentrum met zwembad, whirlpool, sauna, solarium, relaxruimte, massageruimte en andere voorzieningen, die allemaal gemakkelijk kunnen worden bereikt per lift.
Während Ihres Aufenthaltes steht Ihnen unser Wellnessbereich mit Swimmingpool, Whirlpool, Sauna, Solarium, Ruheraum und Massageangeboten zur Verfügung.

Tot de andere faciliteiten behoren onder andere een hot tub, massageruimtes, een sauna en stoombaden.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Whirlpool, Massageräume, eine Sauna und Dampfbäder.

Tot de spafaciliteiten behoren onder andere een droge sauna en een massageruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine trockene Sauna und ein Massageraum.

Tegen een toeslag zijn er onder andere een hamam, een bubbelbad en schoonheidsbehandelingen in de massageruimte met uitzicht op de Koutoubia-moskee beschikbaar.
Ein Hamam, ein Whirlpool und Schönheitsanwendungen im Massageraum mit Blick auf die Koutoubia-Moschee stehen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Son Brull Hotel heeft een volledige spa, met onder andere een hamam en massageruimtes.
Das Son Brull Hotel bietet Ihnen ein voll ausgestattetes Spa, einschließlich einem Hamam und Massageanwendungen.

Beschikbare spafaciliteiten zijn onder andere 2 massageruimtes, een Schotse douche, een hot tub en schoonheidsbehandelingen met moderne technieken.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören 2 Massageräume, eine Schottische Dusche, ein Whirlpool und Schönheitsanwendungen mit modernen Techniken.

De wellnessfaciliteiten van het Anna-Mária Hotel zijn onder andere een sauna, binnen- en buitenzwembaden en massageruimtes.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Anna-Mária Hotel gehören eine Sauna, Innen- und Außenpools sowie Massageräume.

De wellnessfaciliteiten zijn onder andere 2 verschillende sauna's, een solarium en een massageruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen zählen 2 verschiedene Saunen, 1 Solarium und 1 Massageraum.

De wellnessfaciliteiten van het Rachev zijn onder andere een Turks bad, een sauna en massageruimtes.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Rachev gehören ein Türkisches Bad, eine Sauna und Massageräume.

Renka Hotel Spa is gevestigd in een stenen pand met handgemaakte glas-in-loodramen. Het pand ligt in Göcek en beschikt over een spa- en wellnesscentrum, met onder andere Turkse baden, stoombaden, massageruimtes en een huidverzorgingscentrum.
Das Renka Hotel Spa begrüßt Sie in einem Gebäude aus Stein mit handgefertigtem Farbglas in Göcek. Es erwarten Sie ein Spa- und Wellnesscenter, ein Türkisches Bad und Dampfbäder, Massageräume und ein Hautpflegezentrum.