Vertaling van "marokkaanse wijk " (Nederlands → Duits) :

Atlas Orient ligt in een levendige, Marokkaanse wijk in het centrum van Oujda en is volledig gerenoveerd.
Das komplett renovierte Atlas Orient Hotel begrüßt Sie in der Stadt Oujda und lädt Sie dazu ein, in einem lebhaften marokkanischen Viertel viel Neues zu entdecken und erleben.

Dit hotel bevindt zich in de nieuwe wijk Ville Nouvelle van de stad. Het heeft airconditioning, een traditionele Marokkaanse inrichting met Zellige (Marokkaanse kunstvorm van mozaïek) en oude gravures.
Dieses klimatisierte Hotel mit traditionellem marokkanischen Dekor, Zellij-Mosaiken und alten Gravuren empfängt Sie im Stadtteil Ville Nouvelle.

Dit traditionele Marokkaanse huis ligt in de medina (het oude gedeelte) van de wijk Essaouira, dicht bij de historische wijk en op slechts 5 minuten lopen van het strand.
Dieses traditionelle marokkanische Haus liegt in der Medina von Essaouira, in der Nähe der Altstadt und nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Dit typisch Marokkaanse hotel ligt in de wijk Gueliz, op slechts een paar minuten rijden van het beroemde Jamaâ El Fna-plein. Het bestaat uit 36 kamers, uitgerust met een balkon, satelliettelevisie, centrale verwarming, individuele airconditioning en telefoon.
Dieses typisch marokkanische Hotel liegt im Stadtteil Gueliz, nur wenige Autominuten vom berühmten Platz Jamaa El Fna entfernt. Es bietet 36 Zimmer mit einem Balkon, Sat-TV, einer Zentralheizung, einer individuell regulierbaren Klimaanlage und einem Telefon.

Dit Riad ligt de oude wijk van Marrakech en is voorzien van authentieke, Marokkaanse meubels, een terras met ligbedden met uitzicht op de medina, en een lounge met een open haard en een lcd-tv.
In der Altstadt von Marrakesch empfängt Sie dieses Riad. Freuen Sie sich auf authentische marokkanische Möbel, eine Terrasse mit Liegestühlen, von der aus Sie auf die Medina gelangen, und eine Lounge mit Kamin sowie LCD-TV.

Deze traditionele Marokkaanse riad is gelegen in het hart van de medina-wijk, vlak bij de vestingswerken.
Dieses traditionelle marokkanische Riad liegt im Herzen der Medina von Marrakesch, direkt an der Stadtmauer.

Riad Ambre et Epices ligt in de oude wijk Dar Elbach en heet u welkom in het voormalige huis van een kruidenhandelaar. Het pand is gerenoveerd met respect voor de Marokkaanse traditie.
Im Herzen des historischen Viertels Dar Elbach begrüßt Sie das Riad Ambre Et Epices in dem ehemaligen Haus eines Gewürzhändlers, das mit Respekt für marokkanische Traditionen renoviert wurde.