Traduction de «marne nodigen uit tot ontspanning en dagdromen » (Néerlandais → Allemand) :

Een plafond met een grote hoeveelheid citaten en de ligging aan de oevers van de Marne nodigen uit tot ontspanning en dagdromen. Maar u kunt ook genieten van kleine snacks en onze heerlijke cocktails.
Dieses Lokal am Ufer der Marne, dessen Decke Zitate zieren, ist der perfekte Ort zum Entspannen und Träumen. Zudem können Sie kleine Snacks und köstliche Cocktails genießen.

De centrale ligging en de uitstekende service in het Mercure Montpellier Centre Comédie hotel nodigen uit tot ontspanning.
Die zentrale Lage und die hochwertigen Services im Mercure Montpellier Centre Comédie laden Sie zum Entspannen ein.

De weelderige tuin en elegante suites nodigen uit tot ontspanning.
Der üppige Garten und die eleganten-suiten laden zum Entspannen ein.

Ligstoelen in de tuin nodigen uit tot ontspanning en vanuit de 2 terrassen geniet u uitzicht over de Stubaier Alpen.
Die Liegestühle im Garten laden zum Entspannen ein und von den 2 Terrassen genießen Sie den Ausblick auf die Stubaier Alpen.

De kamers, die traditie en comfort weten te combineren, nodigen uit tot dagdromen.
In Zimmern, die Tradition und Komfort verbinden, lässt sich wunderbar träumen.

We nodigen u ook uit voor wat ontspanning in de Aladin-bar.
Danach empfehlen wir ein entspanntes Getränk in der Bar Aladin.