Vertaling van "marmeren vloeren en stenen pilaren " (Nederlands → Duits) :

Charleston Santa Teresa biedt een buitenzwembad, een hot tub en een luxe inrichting met marmeren vloeren en stenen pilaren. U vindt dit hotel in Cartagena, op 2 blokken afstand van de zee.
Ein Außenpool, ein Whirlpool sowie eine luxuriöse Ausstattung mit Marmorböden und Steinsäulen erwarten Sie in diesem Hotel in Cartagena.

De 2 eetzalen hebben marmeren vloeren en vergulde pilaren.
Die 2 Speisesäle bestechen durch Marmorböden und vergoldete Säulen.

Deze lichte appartementen en studio's in het hart van het oude centrum van Avignon zijn ingericht met met marmeren vloeren en stenen muren. Ze zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Die mit Marmorböden und Steinwänden dekorierten, hellen Apartments und Studios im Herzen der Altstadt von Avignon erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player.

Accogliente Dimora ligt centraal in Putignano en is gevestigd in een historisch gebouw met marmeren vloeren en stenen muren.
Das Accogliente Dimora empfängt Sie in einem historischen Gebäude mit Marmorböden und Steinmauern in zentraler Lage in Putignano.

Het Melia Recoleta Plaza Hotel begroet u in 5-sterrenstijl met gepolijste marmeren vloeren, hoogpolige tapijten en gedecoreerde pilaren.
In den öffentlichen Bereichen nutzen Sie WLAN kostenfrei. Das Melia Recoleta Plaza Hotel begrüßt Sie ganz im Stil eines 5-Sterne-Hotels mit polierten Marmorböden, prachtvollen Teppichen und verzierten Säulen.

De elegante lobby heeft nog de oorspronkelijke marmeren vloeren, statige pilaren en dakramen met glas in lood.
Die elegante Lobby beeindruckt mit ursprünglichem Marmorboden, stattlichen Säulen und Oberlichtern aus Buntglas.

Alle traditionele ingerichte kamers van het Limeni Village zijn voorzien van stenen of marmeren vloeren, een eigen balkon, airconditioning en een koelkast.
Die traditionell dekorierten Zimmer im Limeni Village warten mit Stein- oder Marmorböden sowie einem Balkon auf.

De kamers van het Mdc Cave Hotel hebben verwarmde marmeren vloeren, gewelfde plafonds en stenen schouwen.
Die Zimmer im Mdc Cave Hotel verfügen über beheizte Marmorböden, Gewölbedecken und einen gemauerten Kamin.

Alle kamers met airconditioning zijn voorzien van stenen muren en marmeren vloeren met kleine tapijten.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über Steinwände und Marmorböden mit kleinen Teppichen.

Het hotel beschikt over alle moderne gemakken en voorzieningen. De 35 ruime en comfortabele kamers zijn voorzien van een Kretenzische inrichting met stenen bogen en marmeren vloeren.
Die 35 geräumigen und komfortablen Zimmer erwarten Sie mit einem Hauch von Authentizität mit kretischen Steinarkaden und Marmorböden.