Vertaling van "marktplein en tegenover " (Nederlands → Duits) :

Hotel Zum Kanzler ligt aan het pittoreske marktplein en tegenover het stadhuis.
Das Hotel Zum Kanzler befindet sich am malerischen Marktplatz, gegenüber dem Rathaus.

Het Biendo Hotel ligt tegenover een park in het centrum van Chemnitz, op een korte loopafstand van het marktplein, de opera en de winkelgalerijen.
Das Hotel liegt gegenüber von einem Park im Zentrum von Chemnitz, nur einen kurzen Spaziergang vom Marktplatz, der Oper und den Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

Dit eenvoudige hotel ligt direct tegenover het treinstation van Vaasa, op 200 meter van het marktplein.
Direkt gegenüber dem Bahnhof Vaasa begrüßt Sie das schlichte Hotel in nur 200 m Entfernung vom Marktpatz in Vaasa.

Het ligt direct aan het historische marktplein van Wernigerode en tegenover het stadhuis.
Sie wohnen direkt am historischen Marktplatz von Wernigerode gegenüber dem Rathaus.

Dit hotel ligt direct tegenover het standbeeld van Roland op het marktplein van Bad Bramstedt. Het beschikt over gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en het serveert regionale gerechten.
Dieses Hotel bietet eine regionale Küche und liegt direkt gegenüber der Roland Statue vom Marktplatz von Bad Bramstedt. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie hier kostenfrei.

De 16e-eeuwse koetsiersherberg ligt tegenover het oude marktplein in Great Dunmow, en is gemakkelijk te bereiken vanaf de M11 en de luchthaven Londen Stansted.
Das im 16. Jahrhundert als Station für Pferdekutschen eröffnete Hotel liegt gegenüber dem alten Marktplatz von Great Dunmow und ist leicht von der Autobahn M11 sowie vom Flughafen London Stansted zu erreichen.

Het ligt tegenover het paleis Schloss Oranienbaum, op 5 minuten lopen van het historische marktplein van de stad.
Hier wohnen Sie gegenüber dem Schloss Oranienbaum, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom historischen Marktplatz entfernt.

Het is gelegen in de oude binnenstad van Osnabrück, tegenover het marktplein.
Es liegt gegenüber dem Marktplatz in der Altstadt von Osnabrück.

Hotel Gasthof Weißer Bär is gelegen op het marktplein van het pittoreske stadje St. Wolfgang in de streek Salzkammergut, tegenover de beroemde Weißes Rössl en de prachtige bedevaartskerk.
Das Hotel Gasthof Weißer Bär befindet sich auf dem Marktplatz des malerischen Städtchens St. Wolfgang im Salzkammergut, gegenüber dem berühmten Weißen Rössl und der herrlichen Wallfahrtskirche.

Dit particuliere hotel serveert een voortreffelijke keuken en ligt op een centrale locatie in de oude Romeinse stad Xanten, recht tegenover het marktplein Alter Markt en de Dom (kathedraal).
Mit ausgezeichneter Küche und in vorteilhafter Lage im Zentrum der alten römischen Stadt Xanten empfängt Sie das familiengeführte Hotel gegenüber dem Alten Markt und dem Dom.