Vertaling van "markthal het biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Bastion Hotel Budapest opende haar deuren in augustus 2014 en is gevestigd in een historisch gebouw, op een rustige locatie. Het hotel bevindt zich op 800 meter van Gellért-bad en op 500 meter van de Grote Markthal en biedt gratis WiFi, kamers met airconditioning en een 24-uursreceptie.
Das Bastion Hotel Budapest wurde im August 2014 eröffnet und befindet sich in einem historischen Gebäude in ruhiger Lage, nur 800 m vom Thermalbad Gellért und 500 m von der Zentralen Markthalle entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, klimatisierte Zimmer und eine 24-Stunden-Rezeption.

Raday Central Apartment ligt in het 9e district van Boedapest, slechts 200 meter van de Grote Markthal. Het biedt compleet ingerichte accommodatie met een kabel-tv, gratis WiFi, een goed uitgeruste keuken en een eethoek.
Die Unterkunft Raday Central Apartment befindet sich im neunten Bezirk von Budapest, nur 200 m von der Großen Markthalle entfernt. Freuen Sie sich auf voll eingerichtete Unterkünfte mit Kabel-TV, kostenlosem WLAN, gut ausgestatteten Küchen und Essbereichen.

Maverick Apartments Belgrád Rakpart is gelegen aan de Donau, op 700 meter afstand van de Grote Markthal en biedt een ruim appartement in het centrum van Boedapest.
Direkt am Donauufer, 700 m von der Großen Markthalle entfernt, bietet das Maverick Apartments Belgrád Rakpart ein geräumiges Apartment im Zentrum von Budapest.

Het moderne Central Hotel 21 biedt stijlvolle kamers en appartementen in het centrum van Boedapest. Het bevindt zich in de buurt van de Grote Markthal, de synagoge en het Nationaal Museum.
Das moderne Central Hotel 21 empfängt Sie mit stilvoll eingerichteten Zimmern und Apartments im Zentrum von Budapest, nahe der Markthalle, der Synagoge und dem Nationalmuseum.

Residence Baron biedt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het centrum van de stad, met de Grote Markthal en de Vrijheidsbrug op slechts 200 meter afstand.
An der Bar verweilen Sie bei einem Getränk. Das Baron Residence ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt zur Erkundung der Innenstadt mit ihrer Großen Markthalle und der Freiheitbrücke in 200 m Entfernung.

Het Concorde Hotel am Leineschloss bevindt zich aan het Markthalle-plein, op slechts 100 meter van een tramhalte die directe toegang biedt tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Hannover.
Das direkt am Platz der Markthalle gelegene Concorde Hotel befindet sich nur 100 m von einer Straßenbahnhaltestelle mit direkten Verbindungen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Hannovers entfernt.

Het centrum van Stuttgart biedt verschillende bezienswaardigheden, zoals het Altes Schloss, de Markthal en het Nationaltheater Stuttgart.
In der Stuttgarter Innenstadt laden zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie das Alte Schloss, die Markthalle und das Staatstheater zu einem Besuch ein.

Királyi Apartment biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. De appartementen bevinden zich op diverse locaties in Boedapest, op 500 meter afstand van Váci utca en op minder dan 7 minuten lopen van de Grote Markthal.
Die Királyi Apartment befinden sich an verschiedenen Standorten in der Stadt Budapest, in einem Umkreis von 500 m von der Straße Vaci und nur 7 Gehminuten von der Großen Markthalle entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Anoli Apartments ligt in het centrum van Boedapest, op 400 meter van de Grote Markthal en op minder dan 350 meter van de oever van de rivier de Donau. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en overal gratis WiFi.
Im Zentrum von Budapest, 400 m von der Großen Markthalle und 350 m vom Ufer der Donau entfernt, bietet Ihnen das Anoli Apartments eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

De overdekte markthal van Center Parcs biedt een mediterrane sfeer met zijn subtropische planten, palmbomen en vele winkels, cafés en restaurants.
Unter der überdachten Kuppel des Center Parcs verweilen Sie in mediterranem Ambiente mit subtropischen Pflanzen sowie Palmen. Hier laden zudem zahlreiche Geschäfte, Cafés und Restaurants zum Stöbern und Verweilen ein.