Traduction de «markt die gelegen is naast downtown » (Néerlandais → Allemand) :

In de ochtend wordt een biologisch ontbijt geserveerd op uw kamer op een moment van uw keuze. De producten worden gekocht op de markt die gelegen is naast Downtown Market Guesthouse.
Die Zutaten stammen vom Markt, der sich neben dem Downtown Market Guesthouse befindet.

Na het ontbijt kunt u een bezoek brengen aan de lokale markt, die gelegen is naast de residentie.
Nach dem Frühstück können Sie den örtlichen Markt besuchen, der direkt neben der Unterkunft liegt.

Ibis Nanjing Zhonghua is ideaal gelegen in het centrum van Nanjing naast een winkelcentrum en de Fuzi Miao-markt en grachten, en is perfect voor zakenreizen en vakanties.
Das ideal im Stadtzentrum Nanjings, neben einem Einkaufszentrum, dem Fu Zi Miao-Markt und seinen Kanälen gelegene Ibis Nanjing Zhonghua eignet sich perfekt für Geschäfts- und Privatreisende.

Villa Parnas Old Town, gehuisvest in twee naast elkaar gelegen huizen, is gelegen in het historische centrum van Gdansk, op slechts 200 meter van de Lange Markt.
Das Villa Parnas Old Town ist in 2 benachbarten Stadthäusern untergebracht und liegt im historischen Zentrum von Danzig sowie nur 200 m vom Langen Markt entfernt.

Dit hotel met goede prijs-kwaliteitsverhouding is gelegen in het centrum van Barcelona, ​​vlak bij La Rambla en naast de markt La Boquería.
Im Zentrum von Barcelona, in unmittelbarer Nähe der La Rambla und gleich neben dem Markt La Boquería, heißt Sie dieses preiswerte Hotel willkommen.

Hostal Rayuela is centraal gelegen, naast de Fuencarral-markt van Madrid en op 300 meter van de metrostations Gran Via en Chueca.
Das Hostal Rayuela neben dem Markt Fuencarral im Herzen von Madrid begrüßt Sie nur 300 m von den U-Bahnhöfen Gran Via und Chueca entfernt.

Carlo Alberto House bevindt zich naast het Piazza Vittorio Emanuele. Hier is de grootste, overdekte markt van de stad gelegen en in de zomer een openluchtbioscoop.
Dieses Bed Breakfast liegt neben der Piazza Vittorio Emanuele II. Hier befinden sich die größte Markthalle der Stadt und ein im Sommer geöffnetes Freiluftkino.

Het Hotel Löhndorf, gelegen naast het oude stadhuis in het centrum van Bonn, biedt comfortabele accommodatie op korte loopafstand van de universiteit, de markt en het openbaar vervoer.
Das Hotel Löhndorf neben dem alten Rathaus im Zentrum von Bonn bietet, nur einen kurzen Spaziergang von der Universität, dem Markt und den öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt, eine komplett rauchfreie, komfortable Unterkunft.