Traduction de «maritim hotel ulm ligt aan de rivier de donau » (Néerlandais → Allemand) :

Het Maritim Hotel Ulm ligt aan de rivier de Donau, vlak bij het oude centrum van Ulm.
Dieses Maritim Hotel steht direkt an der Donau in der Nähe der Altstadt von Ulm.

Dit hotel is gelegen aan de rivier de Donau, op 10 minuten rijden van de oude binnenstad van Ulm en de abdij Wiblingen.
Direkt an der Donau, nur 10 Fahrminuten von der Ulmer Altstadt und dem Kloster Wiblingen entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Het 4-sterrenhotel Maritim Hotel Königswinter ligt aan de voet van het lage Siebengebergte en biedt elegante accommodatie en moderne wellnessdiensten in de wijnstad Königswinter, aan de oevers van de rivier de Rijn.
Dieses 4-Sterne-Hotel am Fuße des Siebengebirges bietet Ihnen elegante Unterkünfte und moderne Wellnesseinrichtungen in der Weinstadt Königswinter am Ufer des Rheins.

Dit moderne hotel in het centrum van Passau ligt naast de rivier de Donau.
Neben der Donau erwartet Sie im Zentrum von Passau dieses moderne Hotel.

Het biedt fantastische wellnessfaciliteiten. Het hotel ligt aan de rivier de Donau en beschikt over een zandstrand met ligstoelen.
Freuen Sie sich auf einen Sandstrand mit Liegestühlen an der Donau.

Dit hotel ligt aan de rivier de Donau en is gevestigd in een voormalig jachtslot. Het biedt comfortabele kamers met satelliet-tv en een minibar.
Dieses Hotel empfängt Sie direkt an der Donau in einem ehemaligen Jagdschloss und bietet komfortable Zimmer mit Sat-TV und Minibar.

Dit hotel ligt in een park dicht bij de oevers van de rivier de Donau. Het biedt een prachtig uitzicht over het oude stadsdeel van Ulm en de beroemde dom.
In einem Park nahe dem Donauufer begrüßt Sie dieses Hotel mit einem herrlichen Blick auf die Ulmer Altstadt und das berühmte Ulmer Münster.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en heeft een ideale locatie in het centrum van Neu-Ulm, op slechts 100 meter van de rivier de Donau.
Das familiengeführte Hotel erfreut sich einer ausgezeichneten Lage im Stadtzentrum von Neu-Ulm nur 100 m von der Donau entfernt.

Dit hotel in Neu-Ulm is gevestigd in een rustiek gebouw met uitzicht op de rivier de Donau. Het biedt warm ingerichte kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In einem Gebäude im Landhausstil mit Blick auf die Donau bietet Ihnen dieses Hotel in Neu-Ulm gemütlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie auch kostenfreie Parkplätze.

Dit hotel biedt elegante accommodatie, een uitstekende keuken en moderne spa-faciliteiten. LAGO hotel is gelegen aan de oever van de rivier de Donau, vlakbij het expositiecentrum van Ulm.
An den Ufern der Donau, nahe dem Ulmer Ausstellungszentrum, begrüßt Sie dieses Hotel mit einer eleganten Unterkunft, ausgezeichneter Küche und modernen Wellnesseinrichtungen.