Traduction de «maritim beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Maritim beschikt over een binnenzwembad en 2 restaurants met een prachtig uitzicht op de Oostzee.
Freuen Sie sich im Maritim auf einen Innenpool und 2 Restaurants mit einer herrlichen Aussicht auf die Ostsee.

Het Best Maritim beschikt over een spa met een binnenzwembad, een fitnessruimte en een sauna.
Zum Best Maritim gehören ein Spa mit Innenpool, ein Fitnessstudio und eine Sauna.

Club Maritime beschikt over een groot zwembad met een kinderbad, sauna, stoombad, bubbelbad en fitnessruimte.
Der Club Maritime verfügt über einen großen Swimmingpool und einen Kinderpool, eine Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool und einen Fitnessraum.

Het elegante Maritim Hotel Würzburg in Würzburg ligt aan de rivier de Main en biedt een prachtig uitzicht op het fort Marienberg. Het hotel beschikt over een modern wellnesscentrum met een binnenzwembad en elegante kamers met satelliet-tv.
Direkt am Mainufer bietet dieses elegante Hotel in Würzburg eine herrliche Aussicht auf die Festung Marienberg, ein modernes Spa mit einem Innenpool sowie elegante Zimmer mit Sat-TV.

Maritim Hotel Köln beschikt over elegante accommodaties en een spa met een fitnessruimte en een binnenzwembad.
Das Maritim Köln verfügt über elegante Unterkünfte und einen Wellnessbereich mit Fitnessraum und Innenpool.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan het kristalheldere water van de Titisee en beschikt over een zwembad. Het Maritim TitiseeHotel heeft een restaurant met uitzicht op het meer, en het biedt elegante kamers met een balkon.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie direkt am kristallklaren Wasser des Titisees und bietet Ihnen einen Pool, ein Restaurant mit Seeblick sowie elegante Zimmer mit einem Balkon.

Elke kamer in de Olde Maritime Motor Inn beschikt over grote ramen, en sommige kamers hebben houten balkenplafonds.
Alle Zimmer im Olde Maritime Motor Inn verfügen über große Fenster.

De Maritim Antonine Hotel Spa beschikt over een sauna en 3 zwembaden, waaronder een verwarmd binnenzwembad.
Das Maritime Antonine Hotel Spa bietet Ihnen 3 Pools, von denen es sich bei einem um einen beheizten Innenpool handelt, sowie eine Sauna.

De Maritim Antonine Hotel Spa beschikt over een zwembad op het dak, een spa en 3 restaurants. Het ligt op een helling in het dorp Mellieha en op 1 km van het grootste strand van Malta.
Das Maritim Antonine Hotel Spa begrüßt Sie im auf einem Hügel gelegenen Ort Mellieħa und nur 1 km vom größten Strand Maltas entfernt. Es bietet Ihnen einen Pool auf dem Dach, ein Spa und 3 Restaurants.

De spa van Maritim Hotel Kaiserhof beschikt over een Finse sauna, een stoombad en moderne fitnessapparatuur.
Im Maritim Hotel Kaiserhof erwartet Sie ein Spa mit Finnischer Sauna, Dampfbad und modernen Fitnessgeräten.