Traduction de «manicure pedicure wordt aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Massages en een manicure / pedicure wordt aangeboden en er staat een indoor golfsimulator tot uw beschikking.
Freuen Sie sich auch auf einen Innenpool, einen Whirlpool und eine Sauna. Lassen Sie sich mit einer Massage oder Mani- und Pediküre verwöhnen und nutzen Sie den Golfsimulator im Innenbereich.

Manicures, pedicures en schoonheidsbehandelingen worden aangeboden op het terrein van het hotel.
Maniküren, Pediküren und Kosmetikanwendungen können vor Ort arrangiert werden.

Fitnesslessen en schoonheidsbehandelingen, zoals manicures en pedicures, worden aangeboden tegen een toeslag.
Fitnesskurse und Schönheitsbehandlungen wie Maniküre und Pediküre werden gegen Aufpreis angeboten.

Het Porto Chios beschikt over een schoonheidssalon waar diverse behandelingen worden aangeboden, zoals manicures, pedicures en harsen.
Genießen Sie auch die Anwendungen des Schönheitssalons im Porto Chios, wie Maniküre, Pediküre und Waxing.

Tijdens uw verblijf kunt u gebruikmaken van de eigen spa, waar diverse diensten worden aangeboden, zoals manicures, pedicures en massages.
Freuen Sie sich auf das hauseigene Spa mit Serviceleistungen wie Maniküren, Pediküren und Massagen.

De schoonheidssalon van het hotel biedt manicures, pedicures en een scala aan cosmetica.
Der hoteleigene Schönheitssalon verwöhnt Sie mit Maniküre, Pediküre sowie einer Kosmetikauswahl.

Bij de dagspa kunt u terecht voor manicures, pedicures, waterbehandelingen, hydrotherapie en lichaamspakkingen.
Im Day Spa lassen Sie sich mit Maniküre, Pediküre, Wasseranwendungen, Hydrotherapie und Ganzkörperpackungen verwöhnen.

De kamers van Hotel Boomerang zijn voorzien van airconditioning, een balkon en vele extra's, en daarnaast is er een kleine supermarkt, een beautysalon/ kapper en een scala aan wellnessbehandelingen (manicure, pedicure, massages).
Das Hotel Boomerang bietet klimatisierte Zimmer mit Balkon und vielen Annehmlichkeiten, einen kleinen Supermarkt, einen Schönheitssalon/Friseur und eine Reihe von Wellnessanwendungen (Maniküre, Pediküre, Massagen).

Tegen betaling kunt u gebruikmaken van een kapper en ligbedden en een manicure, pedicure en massage krijgen.
Außerdem profitieren Sie gegen Gebühr von einem Friseur, Maniküre, Pediküre, Massagen und Solarien.

Het personeel kan op verzoek massages, een manicure/pedicure en kooklessen voor u regelen.
Die Mitarbeiter organisieren gern Massagen, Maniküren/Pediküren und Kochkurse für Sie.