Traduction de «manege biedt gekwalificeerde instructeurs en lessen » (Néerlandais → Allemand) :

De manege biedt gekwalificeerde instructeurs en lessen en excursies voor ruiters van alle niveaus.
Die qualifizierten Lehrer der Pferdeställe am Haus bieten Unterricht und Ausflüge für Reiter aller Niveaus.

De accommodatie biedt surflessen met gekwalificeerde instructeurs. De stranden van Peniche behoren tot de beste surfstranden in Portugal, en ze zijn één van de locaties van de Rip Curl Pro World Championships.
Anschließend lassen Sie es sich auf der Sonnenterrasse gut gehen. Sie können in der Unterkunft auch Surfkurse mit qualifizierten Lehrern belegen. Die Strände des Peniche sind berühmt dafür, zu den besten Surfspots in Portugal zu zählen.

De Theisdal residentie biedt paardenstallen, waar u lessen kunt boeken met een gekwalificeerde leraar.
In den Reitställen des Theistadl können Sie Stunden bei einem qualifizierten Lehrer buchen.

De manege biedt lessen op alle niveaus, evenals tochten op het strand of in de bergen.
Die Reitschule bietet Kurse für alle Niveaus sowie Ausritte am Strand oder in den Bergen.