Traduction de «maken onder voorbehoud » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een klein, gratis parkeerterrein, waarvan u gebruik kunt maken onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Das Hotel bietet einen kleinen, kostenfreien Parkplatz mit begrenzter Kapazität.

U kunt ook gebruikmaken van een biliotheek en een aantal bordspellen. Er zijn fietsen waar u gratis gebruik van kunt maken (onder voorbehoud van beschikbaarheid).
Sie haben zudem Zugang zu einer Bibliothek, können Brettspiele nutzen und je nach Verfügbarkeit Fahrräder kostenlos ausleihen.

Andere faciliteiten zijn een 24-uursreceptie en een gratis privéparkeerterrein met 10 plaatsen, waar u onder voorbehoud van beschikbaarheid gebruik van kunt maken.
Zur weiteren Ausstattung gehören eine 24-Stunden-Rezeption und ein kostenloser Parkplatz mit 10 Plätzen, der je nach Verfügbarkeit zur Verfügung steht.

Op verzoek en onder voorbehoud van beschikbaarheid kunt u het hele jaar door 55 minuten per dag gebruik maken van de tennisbanen.
Die Tennisplätze können Sie auf Anfrage und vorbehaltlich Verfügbarkeit das ganze Jahr über täglich 55 Minuten nutzen.

In de omgeving kunt u mooie wandel- en fietstochten maken. Er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein. Bovendien heeft het hotel parkeergelegenheid in een garage onder voorbehoud van beschikbaarheid en tegen een toeslag
Die Umgebung lädt zu Wanderungen und Radtouren ein. Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung. Gegeg einen Aufpreis und je nach Verfügbarkeit nutzen Sie die Garagenparkplätze.

De accommodatie heeft een eigen parkeerterrein in de buitenlucht, waar u tegen een toeslag en onder voorbehoud van beschikbaarheid gebruik van kunt maken.
Ihr Fahrzeug können Sie auf dem hauseigenen Parkplatz im Freien gegen Aufpreis und je nach Verfügbarkeit abstellen.