Vertaling van "maken met uw eigen koffiezetapparaat " (Nederlands → Duits) :

Bij Best Western Coyote Point kunt u de dag beginnen met een warm ontbijtbuffet of een kopje koffie maken met uw eigen koffiezetapparaat.
Beginnen Sie den Tag im Best Western Coyote Point mit einem Frühstücksbuffet mit warmen Speisen oder genießen Sie eine Tasse Kaffee auf Ihrem Zimmer mit eigener Kaffeemaschine.

Bij het Ramada Wilshire kunnen de gasten gebruik maken van de gratis WiFi of ontspannen met een kopje koffie uit een eigen koffiezetapparaat.
Im Ramada Wilshire surfen Sie im Internet mit kostenlosem WLAN oder entspannen sich bei einer Tasse Kaffee aus der im Zimmer verfügbaren Kaffeemaschine.

Het huisje bevat ook een eigen tuin en een zonneterras en in juli en augustus kunt u gebruik maken van een eigen bubbelbad in de open lucht.
Das Cottage bietet Ihnen darüber hinaus einen privaten Garten und eine Sonnenterrasse sowie im Juli und August einen Außen-Whirlpool.

Het grenst aan de duinen en het strand is slechts 150 m verderop. De comfortabele kamers hebben niet alleen een eigen badkamer, maar u kunt ook gebruik maken van de eigen parkeergelegenheid.
Jedes der gemütlichen Zimmer verfügt über ein eigenes Bad sowie einen Parkplatz.

De 24-uursreceptie kan massages regelen en afspraken maken voor de eigen kapsalon van het hotel.
An der 24-Stunden-Rezeption können für Sie Massagen sowie Termine im hoteleigenen Friseursalon arrangieret werden.

Gasten van het Convention Center Best Western zijn van harte welkom om gebruik te maken van de eigen excursiebalie om hun dag in New York te plannen.
Im Best Western Convention Center hilft Ihnen das Team am Tourenschalter gerne dabei, Ihren Tag in New York City zu planen.

Neem een verfrissende duik in het zwembad of geniet van de Portugese zon op het terras van Vale da Telha terwijl de kinderen plezier maken in hun eigen zwembad.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Swimmingpool oder genießen Sie die portugiesische Sonne auf der Terrasse des Vale da Telha, während Ihre Kinder sich in ihrem eigenen Pool vergnügen.

De 24-uursreceptie kan conciërge-, limousine- en oppasdiensten regelen, of voor u een afspraak maken bij de eigen kapsalon.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption arrangieren für Sie einen Concierge- und Limousinenservice sowie eine Baby-/Kinderbetreuung.

Gasten van het Première Classe Albi kunnen gratis gebruik maken van het eigen parkeerterrein met videobewaking.
Das Hotel Premiere Classe Albi verfügt über einen kostenfreien und videoüberwachten Privatparkplatz.

Sommige appartementen hebben een kitchenette en er is een gedeelde keuken beschikbaar waarvan gasten gebruik kunnen maken om hun eigen maaltijden bereiden.
Einige Apartments umfassen eine Küchenzeile. Sie können gern auch in der Gemeinschaftsküche selbst Mahlzeiten zubereiten.