Traduction de «maken kamers hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft een unieke inrichting om je verblijf nog specialer te maken. Kamers hebben ook een koffiezetapparaat/waterkoker en airconditioning.
Zu den Zimmern gehören auch Wasserkocher für Tee und Kaffee und Klimaanlage.

'Privilege'-kamer met kingsize bed De nieuwe 'Privilige'-kamers hebben 1 kingsize bed en extra voorzieningen zoals een espresso-apparaat om uw verblijf nog aangenamer te maken.
Privilege-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Das Privilege-Zimmer mit neuem Look bietet 1 Kingsize-Bett und zusätzl. Annehmlichkeiten, wie z.

Andere kamers hebben binnenluiken om de kamer kamer donker te maken voor een goede nachtrust. Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet. Drankjes zijn de gehele dag beschikbaar in de bar van het hotel.
Freuen Sie sich täglich auf ein Frühstück und Getränke erhalten Sie den ganzen Tag über an der Hotelbar.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en andere hebben een eigen externe badkamer waar alleen gasten gebruik van maken.
Einige Zimmer besitzen ein eigenes Bad, andere ein privates externes Bad, das Sie allein nutzen können.

Alle kamers hebben voorzieningen om koffie en thee te maken, een minibar en satelliet-tv.
Alle Zimmer sind mit Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten, Minibar und Sat-TV ausgestattet und die Decken einiger Zimmer schmücken original Fresken.

Alle moderne kamers hebben een flatscreen-tv met kabelkanalen en faciliteiten voor het maken van warme dranken.
Die modernen Zimmer erwarten Sie jeweils mit einem Flachbild-Kabel-TV und Möglichkeiten zur Zubereitung von Heißgetränken.

De pastelkleuren en de elegante meubels maken van The Secret Garden Relais een gezellige, gastvrije accommodatie. De lichte, ruime kamers hebben een badkamer met antiek keramiek.
Pastellfarben und elegante Möbel machen das Secret Garden Relais zu einer gemütlichen und einladenden Unterkunft. Die hellen, geräumigen Zimmer verfügen über Badezimmer mit antiker Keramik.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, andere maken gebruik van een gedeelde badkamer.
Einige Zimmer umfassen ein eigenes Bad und andere bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Sommige kamers hebben een stapelbed, waar eventueel een derde gast gratis gebruik van kan maken.
In einigen Zimmern stehen ohne Aufpreis Etagenbetten für eine 3. Person zur Verfügung.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en andere maken gebruik van een gedeelde badkamer.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, andere bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.