Traduction de «madrid vertrekken » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich op 20 minuten lopen van het stadion van Real Madrid (Santiago Bernabéu) en op 700 meter van treinstation Chamartín, waar regelmatig treinen naar het centrum van Madrid vertrekken (een treinrit van 10 minuten).
Das Hotel liegt 20 Gehminuten vom Stadion Santiago Bernabéu des Fußballclubs Real Madrid entfernt. Zum Bahnhof Chamartín gelangen Sie nach 700 m. Von dort erreichen Sie das Zentrum von Madrid in 10 Fahrminuten.

Treinen naar Madrid vertrekken vanaf treinstation Pinto, op slechts 300 meter afstand.
Vom nur 300 m entfernten Bahnhof Pinto verkehren Züge nach Madrid.

Op minder dan 2 km van de accommodatie vindt u het treinstation van Toledo, waarvandaan regelmatig treinen naar het centrum van Madrid vertrekken.
Der Bahnhof von Toledo mit regelmäßigen Zugverbindungen ins Zentrum von Madrid liegt weniger als 2 km von der Unterkunft entfernt.

In de buurt van het hotel vertrekken er bussen naar het centrum van Madrid.
Busse zum Zentrum von Madrid halten in der Nähe des Hotels.

Voor het hotel vertrekken er regelmatig bussen naar het centrum van Madrid. Op slechts 500 meter afstand bevindt zich het metrostation Barrio de la Concepción.
Vor dem Hotel fahren regelmäßig Busse ins Zentrum von Madrid ab. Der U-Bahnhof Barrio de la Concepción liegt nur 500 m entfernt.

Buiten het hotel vindt u een voorstadstreinstation, van waaruit regelmatig treinen vertrekken naar het centrum van Madrid.
Außerhalb des Hotels befindet sich ein S-Bahnhof mit regelmäßigen Verbindunge in das Zentrum von Madrid.

Hotel Balneario Parque de Alceda bevindt zich op 300 meter van het plaatselijke busstation, waar elke dag bussen vertrekken naar Santander, Burgos en Madrid.
Das Hotel Balneario Parque De Alceda liegt 300 m von einer Bushaltestelle entfernt, von der Sie täglich nach Santander, Burgos und Madrid gelangen können.

Er vertrekken regelmatig treinen naar het centrum van Madrid vanaf het treinstation van Toledo, op minder dan 10 minuten rijden van het hotel.
Vom weniger als 10 Fahrminuten entfernten Bahnhof von Toledo fahren regelmäßig Züge ins Zentrum von Madrid.

Vanaf dit station vertrekken ook AVE-hogesnelheidstreinen naar Madrid, evenals andere internationale treinen.
Von hier aus gelangen Sie mit dem Hochgeschwindigkeitszug AVE nach Madrid, und auch internationale Züge halten hier.