Vertaling van "maaltijden worden gemaakt met eigen " (Nederlands → Duits) :

De maaltijden worden gemaakt met eigen verse kruiden.
Bei der Zubereitung der Speisen wird die Würze von frischen Kräutern der Unterkunft verwendet.

Het ontbijt kan worden geserveerd bij het zwembad op zonnige dagen en het hotel biedt ook maaltijden gemaakt van eigen producten.
An sonnigen Tagen können Sie Ihr Frühstück am Pool genießen.

In de avond serveert het restaurant van het hotel lichte maaltijden die gemaakt zijn van ingrediënten uit de eigen biologische tuin.
Abends serviert Ihnen das Restaurant leichte Gerichte, zubereitet mit Produkten aus dem eigenen Bio-Garten.

De maaltijden worden gemaakt van verse producten van de markt.
Die Gerichte werden aus frischen Produkten vom Markt für Sie zubereitet.

De maaltijden worden gemaakt met de beste, seizoensgebonden ingrediënten.
Die Mahlzeiten werden aus den besten saisonalen Zutaten zubereitet.

Het restaurant is gespecialiseerd in typische gerechten gemaakt met eigen geteelde producten. Op aanvraag is het open voor het diner.
Das Restaurant, das auf Anfrage zum Abendessen öffnet, hat sich auf typische Gerichte spezialisiert, die aus selbst angebauten Produkten zubereitet werden.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in uw eigen keuken met een fornuis, een koelkast en kookgerei.
Sie können Ihre Mahlzeiten in Ihrer eigenen Küche zubereiten, die mit einem Herd, einem Kühlschrank und Küchenutensilien ausgestattet ist.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de eigen volledig uitgeruste keuken met keukengerei en koelkast of ze kunnen de gevarieerde en gastronomische restaurants proberen op de levendige 5th Avenue, die op slechts 10 minuten lopen van de accommodatie ligt.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der eigenen, komplett ausgestatteten Küche mit Kochutensilien und Kühlschrank zubereiten oder Sie erkunden die verschiedenen Gourmetrestaurants auf der lebhaften Straße 5th Avenue, die nur 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt ist.

Bij het appartement kunt u van uw maaltijden genieten in het eigen restaurant of gebruikmaken van roomservice in de privacy van uw eigen kamer.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Restaurant an der Unterkunft oder profitieren Sie vom Zimmerservice.

U kunt ook uw eigen maaltijden bereiden in de eigen goed uitgeruste keuken.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der Küche der Unterkunft, die Ihnen alle notwendigen Annehmlichkeiten bietet, selbst zu.