Vertaling van "maaltijden die gemaakt " (Nederlands → Duits) :

De maaltijden worden gemaakt met eigen verse kruiden.
Bei der Zubereitung der Speisen wird die Würze von frischen Kräutern der Unterkunft verwendet.

De maaltijden worden gemaakt met de beste, seizoensgebonden ingrediënten.
Die Mahlzeiten werden aus den besten saisonalen Zutaten zubereitet.

De maaltijden worden gemaakt van verse producten van de markt.
Die Gerichte werden aus frischen Produkten vom Markt für Sie zubereitet.

In de avond serveert het restaurant van het hotel lichte maaltijden die gemaakt zijn van ingrediënten uit de eigen biologische tuin.
Abends serviert Ihnen das Restaurant leichte Gerichte, zubereitet mit Produkten aus dem eigenen Bio-Garten.

Het Casa Cimeira biedt op maat gemaakte maaltijden op aanvraag.
Das Cimeira serviert auf Anfrage individuelle Mahlzeiten.

Het restaurant van het Nordkalotten Hotell biedt maaltijden in een authentieke omgeving met muren en plafonds gemaakt van dik hout.
Das Restaurant im Nordkalotten Hotell serviert Mahlzeiten im authentischen Ambiente mit Wänden und Decken aus Massivholz.

De maaltijden omvatten zelfgebakken brood, yoghurt, jam en zoetigheid. Alle producten zijn gemaakt van lokale ingrediënten.
Das Angebot umfasst hausgemachtes Brot, Joghurt, Marmelade und Süßspeisen, die alle mit lokalen Produkten zubereitet werden.

Er wordt voornamelijk gebruik gemaakt van regionale ingrediënten voor het bereiden van de maaltijden.
Bei der Zubereitung der Gerichte werden hauptsächlich Zutaten aus der Region verwendet.

In het restaurant van Black Tree worden zelf gemaakte maaltijden geserveerd. Het grote terras van het restaurant biedt uitzicht op de vallei en heuvels in de verte.
Im Restaurant des Black Tree können Sie hausgemachte Gerichte kosten und von der großen Terrasse die Aussicht auf das Tal und die Berge im Hintergrund genießen.

In het moderne restaurant van Hotel Regina Elena 57 Oro Bianco wordt een breed scala aan traditionele maaltijden in buffetvorm geserveerd, waaronder zelfgemaakte pasta en lekkernijen die op locatie worden gemaakt.
Das moderne Restaurant des Hotels serviert eine Vielzahl von traditionellen Gerichten im Buffetstil wie hausgemachte Pasta und Süßigkeiten aus eigener Herstellung.