Traduction de «maaltijden voor kleine groepen » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd in de lichte eetzaal. Er kunnen ook maaltijden voor kleine groepen worden geregeld.
Morgens steht im hellen Esszimmer ein abwechlungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit. Für kleine Gruppen können auch Mahlzeiten organisiert werden.

Het hotel heeft een eigen restaurant, en als dat gesloten is kunnen er eenvoudige maaltijden op uw kamer worden bezorgd. Voor vergaderingen of seminars met kleine groepen kunnen er ook maaltijden worden verzorgd.
Sie können auch im Hotelrestaurant speisen. Außerhalb der Öffnungszeiten des Restaurants stellt Ihnen das Hotel auf Anfrage Speisetabletts zur Verfügung oder kann Mahlzeiten für kleine Gruppentreffen oder Seminare arrangieren.

Een ontbijtbuffet is beschikbaar tegen een toeslag en maaltijden voor grote groepen kunnen op aanvraag worden verzorgd.
Ein Frühstücksbuffet ist gegen Aufpreis erhältlich. Auf Anfrage können für größere Gruppen darüber hinaus auch Speisen zubereitet werden.

Op aanvraag zijn maaltijden beschikbaar voor groepen.
Auf Anfrage sind auch Mahlzeiten für Gruppen erhältlich.

Zulani Guest House is de ideale keuze voor stellen en kleine groepen die een plezierig verblijf zoeken, en combineert traditionele gastvrijheid met een goede prijs-kwaliteitverhouding.
Das Zulani Guest House ist die ideale Wahl für lebenslustige Paare und kleine Gruppen. Es kombiniert traditionelle Gastfreundschaft mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Daarnaast biedt het een huisje met eigen kookgelegenheid, een ruime woonruimte en een keuken, ideaal voor families of kleine groepen.
Eine für Familien oder kleine Gruppen bestens geeignete, eigenständige Hütte mit 3 Schlafzimmern, einem geräumigen Wohnzimmer und einer Küche ist ebenso vorhanden.

Ook kunnen ze gidsen regelen voor kleine groepen wandelaars die de oude monnikspaden willen verkennen.
Darüber hinaus werden Führungen für kleine Wandergruppen entlang der alten Mönchspfade angeboten.

Voor kleine groepen kunnen korte uitstapjes worden geregeld naar enkele stranden in de buurt.
Kurzausflüge zu einigen nahe gelegenen Stränden können für kleine Gruppen organisiert werden.

Er worden op verzoek ook traditioneel Italiaanse kooklessen georganiseerd voor kleine groepen.
Traditionelle italienische Kochkurse werden auf Anfrage für kleine Gruppen gern angeboten.

Veel kamers hebben 3 of 4 bedden en zijn ideaal voor kleine groepen en gezinnen.
Viele Zimmer verfügen über 3 oder 4 Betten und eignen sich daher gut für Familien und kleine Gruppen.