Traduction de «maaltijden beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een tussendoortje zijn ook lichte maaltijden beschikbaar.
Wir bieten auch leichte Gerichte an.

U kunt zelf maaltijden bereiden in uw appartement, en er zijn tal van maaltijden beschikbaar, zoals barbecuegerechten, fondue en regionale specialiteiten.
Darüber hinaus werden einige gastronomische Ereignisse, wie ein Grillabend, Fondue und die Zubereitung regionaler Speisen vom Hotel organisiert.

Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar en er zijn glutenvrije maaltijden beschikbaar.
Der Zimmerservice steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und glutenfreie Speisen werden ebenfalls angeboten.

Er zijn ook glutenvrije maaltijden beschikbaar. Bus 25 stopt direct voor het hotel en verbindt u in ongeveer 10 minuten met het historische centrum van Florence (Piazza San Marco).
Glutenfreie Gerichte sind ebenfalls erhältlich. Die Buslinie 25 hält direkt vor dem Hotel und bringt Sie in das historische Zentrum von Florenz, die Piazza San Marco, in etwa 10 Minuten.

In het openluchtcafé zijn de hele dag door maaltijden beschikbaar. Het bevindt zich op het terras.
Das Café auf der Terrasse ist den ganzen Tag geöffnet.

Er zijn hier ook drankjes en lichte maaltijden beschikbaar.
Getränke und leichte Gerichte werden ebenfalls angeboten.

Via roomservice is een menu met Indiase en continentale maaltijden beschikbaar.
Der Zimmerservice serviert ein Menü aus indischen und kontinentalen Gerichten.

Restaurants Hua Yuan en Shanghai verzorgen Chinese specialiteiten, en er zijn Japanse maaltijden beschikbaar bij Huai Shi.
Im Restaurant Hua Yuan and Shanghai genießen Sie Gerichte der chinesischen Küche und im Huai Shi werden Gerichte der japanischen Küche serviert.

In de restaurants van het hotel is een ruime keus aan maaltijden beschikbaar, alsmede een ontbijtbuffet.
Die hoteleigenen Restaurants bieten eine große Auswahl an Speisen und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht morgens bereit.

Lichte maaltijden, snacks en een scala aan drankjes zijn 24/7 beschikbaar in onze bar.
Leichte Gerichte, Snacks und Getränke werden rund um die Uhr in der Bar serviert.